大美上海组词五 荔枝香十六阕 现代名胜

九 南翔古猗园

纵观

九 【荔枝香】南翔古猗园
白鹤南翔猗竹，遗古趣。凤尾碧玉琴丝，佛肚浮筠圃。罗汉哺鸡龟甲，凤里清青舞。怡翠，紫笋春霖嫩芽露。

揽逸野，赏幽曲、鸢鱼趣。看洗鹅池，皓羽向天咴鹭。仰月微音，柏翠丹哥寿龄驻。普同珍塔莲浦。

揽逸野，赏幽曲、鸢鱼趣

注：本阕写上海又一古代园林南翔古猗园。

白鹤南翔猗竹，遗古趣

意译：

传说有白鹤曾在南翔竹林长大，遗下了古猗之趣。

古猗园以竹闻名，有凤尾、碧玉、琴丝，有佛肚、浮筠之圃。

还有罗汉、哺鸡、龟甲等品种，都在凤里清青舞弋。

怡心之翠，紫笋在春雨中露出嫩芽。

在逸野堂揽胜，可以看到幽赏亭、曲廊和鸢飞鱼跃轩。

看洗鹅池里，白羽大鹅向天上天雁鹭咴叫。

在微音阁仰望月缺月圆，翠柏丹鹤寿龄永驻。

荷花池里有镇园之宝南宋六面七级的普同石塔。

凤尾碧玉琴丝，佛肚浮筠圃

普同珍塔莲浦