大美上海组词五 荔枝香十六阕 现代名胜

十 静安古寺

纵观

十 【荔枝香】静安古寺
究祖重玄沪渎，三国寺。故地淞浦江交，沸井浜今址。维卫迦叶在？镇殿呈祥瑞。东密，佛法真言诵精粹。

曾古朴，久闹市、崇华侈。脊灿瓦铜，楠木柱梁雕器。千载香樟，细刻观音洒仙水。金银牟尼铸体。

曾古朴，久闹市、崇华侈

注：本阕写上海三大古寺之一静安古寺。

静安寺和平柱头部

意译：

究祖静安寺重原来叫重玄沪渎寺，是三国时期古庙。

原来地址在苏州河黄浦江交汇处，现今的地址原来称沸井浜。

那二尊浮在浦江的维卫、迦叶石像还在吗？

他们曾是镇殿之呈显祥瑞。

静安寺信奉东密真言宗，主张背诵佛法精粹语录。

曾经很古朴，久处闹市、为和周围高楼大厦相配也崇华起来。

屋脊灿顶瓦铜，楠木柱梁雕花器皿。

千载树龄的整段香樟木，精细刻成观音洒仙水的立像。

释迦牟尼像用金银铸体。

静安寺夜景

金银牟尼铸体。