加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

踏莎行八阕金山岭长城(四)

(2021-05-25 06:02:05)

踏莎行八阕 金山岭长城(四)

纵观

(四)金山岭长城将军楼

壮猛碉台,雄威垛垒。将军楼踞高峦址

广宽视野指挥明,调兵遣援如风驶

 

马道飞骑,箭关鸣矢。燧烽射孔相犄倚

东西远眺巨龙飙,雾埋数十关山峙

踏莎行八阕金山岭长城(四)
壮猛碉台,雄威垛垒。将军楼踞高峦址

注:将军楼是金山岭长城防线的总指挥所,这里视野开阔,便于观察敌情和战况,调度增援兵力。因此它的建筑也比较庞大,不但有将军的指挥楼,还有藏兵处和马道等。

踏莎行八阕金山岭长城(四)

 东西远眺巨龙飙,雾埋数十关山峙

意译:

壮猛碉台,雄威垛垒。

将军楼踞高于山峦顶。

这里视野广宽视野适于指挥,

调兵遣援如风驶电迅。

 

马道飞骑,箭关鸣矢。

燧烽和射孔相倚互为犄角。

东西远眺巨龙狂飙,

云雾中隐埋着数十雄峙关山。

 踏莎行八阕金山岭长城(四)

马道飞骑,箭关鸣矢。燧烽射孔相犄倚

踏莎行八阕金山岭长城(四)
广宽视野指挥明,调兵遣援如风驶

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有