加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

七律二十四首承德避暑山庄(二十二)

(2021-03-12 07:01:28)

七律二十四首  承德避暑山庄(二十二)

纵观

(二十二)梅花鹿

骑鹿仙翁老寿星, 平安夜雪鹿橇铃

古今咸举吉祥兽, 中外公推福瑞灵。

犄角高杈身矫健, 棕毛梅点体精伶。

山庄花鹿爱清洁, 萍水莲塘出浴娉

 

七律二十四首承德避暑山庄(二十二)
古今咸举吉祥兽, 中外公推福瑞灵

注:山庄的梅花鹿,来源于木兰秋狩捕获的野鹿,最多时达到上万。后因鹿角伤人,极大多数搬迁走了。山庄梅花鹿体型完美,非常爱清洁,皮毛漂亮,梅花斑点十分清晰美丽。

七律二十四首承德避暑山庄(二十二)
犄角高杈身矫健, 棕毛梅点体精伶

意译:

我国神话中南极仙翁老寿星是骑鹿的,

欧美平安夜圣诞老人也是赶着鹿拉雪橇给孩子送礼的。

由此可见古今共举鹿是吉祥之兽,

中外公推鹿是福瑞精灵灵。

山庄的梅花鹿犄角高分杈多身型矫健,

棕红色的皮毛上梅花点点十分精伶。

它们又那么地爱清洁,

刚从萍水莲塘出浴的梅花鹿多么娉丽。

 七律二十四首承德避暑山庄(二十二)

山庄花鹿爱清洁, 萍水莲塘出浴娉

七律二十四首承德避暑山庄(二十二)
骑鹿仙翁老寿星, 平安夜雪鹿橇铃

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有