七律二十四首  承德避暑山庄（十）

纵观

（十）三孔桥

三孔平桥本少奇， 绘天妙手巧排规。

无边秋水落霞烁， 不尽秋荷映日蕤。

远眺磬槌云里影， 近观朱雀浪中姿。

登临烟雨看烟雨， 淼淼三圈泛柳丝。

无边秋水落霞烁， 不尽秋荷映日蕤

注：三孔桥在烟雨楼西观鱼矶东，看似平淡无奇，但和四周景色配合得天衣无缝，恰到好处，

三孔平桥本少奇， 绘天妙手巧排规

意译：

三个孔的平桥本来很少奇巧，

但经绘天妙手巧安排规画效果就不一般。

附近无边秋水闪烁着落霞光芒，

数不尽的秋荷在阳光下欣欣向荣。

往远看有磬槌峰云里俏影，

往近观有朱雀红船在碧波中徐行。

登临烟雨楼看烟雨中的三孔桥，

淼淼水汽中三个影圈泛映柳丝。

登临烟雨看烟雨， 淼淼三圈泛柳丝。

三孔平桥本少奇， 绘天妙手巧排规