标签:
杂谈 |
相当多的在日华人有这样一个共同感受,虽来日多年,但是日语水平难以再提高,想学习又苦于无从下手。现在有一个机会正在等着您,引领国际化潮流的百年名校早稻田大学推介在线日语学习系统“超速日本语”(http://www.weic.jp/)。
日前,记者采访了早大出资设立的株式会社WEIC,该公司的前身是早稻田大学中国语教育综合研究所。WEIC的几位年轻的管理和技术人员告诉记者:我们主要面向在日华人群体开发了这一在线日语学习系统,让中国人可以在网络上轻松学日语,让日语能力更上一层楼。“超速日本语”分入门、初级、中级、上级以及商务五个级别。
WEIC的常务取缔役神武实纱子和执行役员太田隆秀等介绍了“超速日本语”开发过程以及这一系统的特征。他们的初衷是开发一个让日本学生尽快学好中文的软件,名为“超速中国语”,学生们实际应用后,普遍反映效果良好。于是他们想到也应为中国人学日语提供方便,接着开发出“超速日本语”学习软件,2007年开始研究,2008年完成。一年多来,WEIC向一些企业推介“超速日本语”,得到众多拥有中国员工的企业的青睐,于是WEIC也希望有更多的个人学习者能够受惠于这一在线学习方式。目前使用者多为企业员工、留学生以及日本人配偶者等。
“超速日本语”的制作得到北京大学的协力支持,这一系统是以北大的日语教科书为依据而制作的,早大和北大,是日中最有代表性的名牌大学,两家名校近年的合作关系不断加深,“超速日本语”也是其中成果之一。同时值得一提的是,WEIC是到目前为止唯一得到中国人广泛学习的日语教材《标准日本语》使用权的日本企业。在日语中本没有“超速”这个词,为了让中国人在学习中更有亲切感,特意使用了这一词汇。在研制的过程中,WEIC还让一些中国工作人员参与,让软件系统的设计更加符合中国人的习惯。
关于“超速日本语”的特点,WEIC的工作人员介绍说:我们力争让它表现出与其他日语学习软件不同的特点,让大家找到学日语的捷径。这一系统遵循婴儿学习语言的基本规律,从单词选择、发音选择、句型选择、排列组句、单词列表、组句输入、句型输入和听力练习这八个过程来提高学习综合语言运用能力,达到熟能生巧的效果。它有四大特色:一是以趣味游戏方式呈现,二是通过纯正日语发音加强听力,三是遵循渐进式记忆规律,四是对应日语能力考试。通俗地说,就是你在线学习的时候,感觉电脑上有老师在耐心地教你,能够很自然地反复学习,能够不断重复地听电脑上“老师”的发音。学习程序是个顺序渐进的过程,不断检验学习者的学习成果,如果你没有回答第一阶段的问题,就无法进入下一步,接受网络考试之后,你的成绩将显示出来。
那么一周学习多长时间合适呢?WEIC的工作人员建议一周学习3小时左右,每天30分钟到一个小时,只要坚持不懈地努力,初学者用一年时间就能够达到日语一级的水平。
日语已经有了一定基础的在日华人,特别是日本企业员工或者打算在日本就职的人,可以选择学习“超速日本语”系列中的“超速商务日语”,在这一系统中,你将学到包括如何处理业务电话、邮件,怎样与客户打交道等沟通细节以及日本独特的企业文化。
用户可在网页上申请使用“超速日本语”系统,汇款之后,就能得到ID和密码。WEIC从即日起推出一个月免费尝试“超速日本语”的活动(http://www.weic.jp/4/),而且在价格上也大有优惠。订购一个级别的“超速日本语”半年价格为15000日元,两个级别成套半年合计19800日元,3个成套一年的使用价格为29800日元,入门到上级四个级别全套价格一年为39800日元,商务日语半年价格为19800日元。
2008年WEIC还在上海成立了早大信息科技有限公司。在中国想使用“超速日本语”的人可以与上海的公司联系,采取在中国付费的方式订购这一学习软件。


加载中…