語文大觀園(語林趣話上梁不正)
(2023-12-06 07:43:40)語文大觀園(語林趣話上梁不正)
[出處]語文大觀園(語林趣話)
語文大觀園(語林趣話上梁不正)
“上梁不正下梁歪”
杨泉<<物理论>>有“上不正,下参差”之语。<<通俗编*俚语集对>>有“前船已覆后船警,上梁不正下梁欹。”<<梦笔生花*杭州俗语>>为“上梁不正下梁歪。”可见这是一句民间俗语,逐渐形成今天这样固定的说法。比喻在上的人行为不正,下面的人也跟着做坏事。元*无名氏<<陈州粜米>>杂剧:“做得个上梁不正,只待要损人利己惹人憎。”<<铁冠图>>剧“外云:’那些军兵纷纷嚷嚷,口口声声,必要拿大王与相爷,斩头沥血,为大明报仇泄恨哩。上梁不正下梁歪’丑云:呵呀!你们这些兵马,那里去了,怎么不与他厮杀?’外云:这叫做,上梁不正下梁歪。’”《語文大觀園》(語林趣話)组编/涂纪章