加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

[转载]转帖:有什么东西在那里飞

(2015-05-25 10:17:34)
标签:

转载

分类: 转载的诗歌
原文地址:转帖:有什么东西在那里飞作者:

有什么东西在那里飞   

 

狄金森
 
有什么东西在那里飞,——
鸟儿,时辰,跌跌撞撞的蜜蜂:
没有关于这些的挽歌。
 
有什么东西在那里停留,——
悲哀,山冈,永恒:
这也与我无关。
 
那些休眠者,起身。
我能否阐释天空?
那谜语多么安静地躺着! 

 

(马永波 译) ——中国诗歌圈博客

0

  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有