龍鍾橫秋！

…秋風寵陽光…秋高氣爽韻…秋水伊生活…秋碩果詩文……

ドラゴンベルが秋にかかる！

…秋風に日差しを愛で…秋の空は爽やかに韻を奏で…秋の水は生活をもたらし…秋の実りは詩文を生む……

Longzhong Hengqiu!

... Autumn the sunshine... Autumn high, refreshing breeze... Autumn water brings life... Autumn fruits, poetry and prose......