围炉夜话第一〇七则

人虽无艰难之时，却不可忘艰难之境；

世虽有侥幸之事，断不可存侥幸之心。

注释

侥幸：由于偶然的原因而得到成功或免去灾害。

译文

人即使处在顺遂的环境中，也不能忘记人生还有逆境的存在；

世上虽然偶然会有意外获得成功的例子，但是心中一定不能抱着不劳而获的想法。

评析

上天给每个人的机会都是平等的，它给我们关上一扇门的同时也一定会为我们打开一扇窗。所以每个人的机遇都是一样的，只要精心去准备、尽力去争取，不管结果如何，不管这些机遇是迟来还是早到，它们都终将要来。如果只是心存侥幸，指望着天上掉馅饼， 不思进取，只知道眼巴巴地等着时来运转，这样的人是很难有好运气的，毕竟机会只会给有准备的人。

炉边书香

居安思危，思则有备，有备无患。 ——《左传》