楞严咒句偈疏解367

（三六七）阿悉多那啰剌迦

【译】阿下。赤光缭绕。

【释】阿悉多。翻无能胜。那啰。翻大力。坚固。刺迦。金刚王。力士主也。

【颂】无能胜者大力王　赤光缭绕照万方 金刚坚固摧魔众　德善栽培寿永昌

【解】「无能胜者大力王」：阿悉多即阿逸多，译为无能胜，没有人可以战胜他，所谓所向无敌，战无不胜，攻无不克，他是大力士，大力之王。

「赤光缭绕照万方」：这句咒文是赤光缭绕，红光在虚空中缭绕，无所不照，无所不明。

「金刚坚固摧魔众」：像金刚那么坚固，把一切天魔外道都摧伏了。

「德善栽培寿永昌」：这需要有大德大善来栽培，德善增长则寿永昌，一切如意吉祥，一切都非常圆满。