文/朱成坠

大水，其一意思是，洪水、水灾；其二指大江或大海。

大水，出自春秋时期齐国著名政治家、思想家及管仲学派的代表人物管仲《管子.七臣七主》：“四者俱犯。则阴阳不和，风雨不时，大水漂州流邑。”据传孔子的七十二弟子及其学生们所作，西汉时期官员、礼学家、经学家、今文经学“小戴学”的创始人戴圣所编《礼记.月令》：“季秋行夏令，则其国大水。”唐初十八学士之一、经学家、易学家、大儒孔颖达疏：“其国大水，天灾。”

大水，解释为长时间降雨之后，形成山洪暴发或河流泛滥。往往洪水过后，留下了一片破败凄凉的景象。

俗话说：“大水冲了龙王庙，一家人不认得一家人。”其含义有二。一是，比喻自己人因不相识而相互发生了误会、冲突或争端。二是，龙王是掌管降雨的天神，而龙王庙则是供奉龙王的庙宇。如果洪水冲走了龙王庙，那就意味着龙王主管的降雨过多，自己触犯和损害了自家的利益。暗示在某个领域或熟悉的环境中，遇到了意想不到的情况，就像是自己人不认识自己人一样。

此外，这句俗语也可以用来调侃或戏谑那些在自己专业领域内犯了一些不应该犯的错误或出现了一些意外的情况，也可以形容一个人在某一领域太过于自信，以至于对一些事情的真相或本质认识不清，最终导致意外的结果。

龙王，是我国古代神话中的“四灵”（麒麟、凤凰、神龟、龙王）之一。（四灵也可以说成为：麒麟、凤凰、玄武、朱雀）。根据中国古代传说，龙王，如果以海洋区分则有“四海龙王”，它们分别是东海龙王敖广、西海龙王敖钦、南海龙王敖润、北海龙王敖顺。传说中，龙王还是大江大海中统领水族的神祗。它神通广大，法术无边，按道理，是不应该发生“大水冲了龙王庙，一家人不认得一家人”的情形的，然而，居然发生了。这真的是自己人不认识自己人，发生了误会、冲突或争端。

据传，东海龙王的三太子犯了天规，被贬受罚。为了赎罪，他决定干件好事。海边龙王庙东边有个菜园子，主人是个老人，三太子见他年迈无力，便在半夜从水井中引水，帮老人把菜地浇了。老人与龙王庙里的道士关系密切，便把这桩怪事说给了道士听，道士以为出了妖怪，就连续三夜守在菜园里，一天到了半夜子时，果然看见有个妖怪在浇菜。第四天，道士持宝剑袭击了三太子，三太子受了伤，一怒之下，掀开了海眼，发了大水，弄得大地上一片汪洋，把龙王庙也淹了。龙王闻讯，率虾兵蟹将来捉拿“妖怪”，没想到竟然是三太子，只好罢休。

这件事传开后，人们议论纷纷，风趣地说：“这真是大水冲了龙王庙，一家人不认识一家人了。”

神话传说中，龙王是管水的，对水拥有绝对的掌控权力。自己管的水却把自己的家给冲了，相当于自己打了自己的耳光。所谓自己人，即人们通常所说的与自己关系很近的人，或亲属。而龙王却在无意间做了与自己作对的事情。

其实，这句俗语出自清代小说家石玉昆的《三侠五义》。石玉昆在《三侠五义》第一〇九回中，这样写，甘婆道：“呀！真的是‘大水冲倒龙王庙，自家人不认识自家人。’”。现代作家峻青《海啸》上一章一〇：“沈方顿时高兴地笑了。说：‘真是大海冲倒了龙王庙，自己人不认识自己人。’说着，也从口袋里掏出了一张通行证。”

此句俗语，也可称作为歇后语，这两种说法并不相违。

2023年12月12日17时28分