文/朱成坠        

秋衣，又称衹衣、秋褂，是指秋天气温比较冷的时候，穿着的一种舒适贴身的服装，一般穿在外衣或者毛衣等衣着的里面，用来保暖用的长袖上衣。

在秋季天气转凉时，穿一件外衣往往不够保暖，人们就会在里面再添加衣物，这些衣物，就叫作秋衣。秋衣基本属于内衣类，大都不外穿出门。简单来说，也就是保暖用的内衣，适合居家穿着或者加件外套内穿。现代的秋衣，材质一般为全棉、羊毛、人造棉、化纤等。

南宋著名诗人杨万里写有一首《秋衣》，诗曰：“晨兴换新衣，视身忽潜愕。腹皮雏百褶，髀肉宽一握。沉疴两年余，衰体半标落。且留宿尘垢，莫遣新澡濯。未澡体尚肥，既濯肌转削。无发已是僧，有骨不如鹤。明年方八十，似觉九十著。寡食幸自清，辟谷底须学。便可作飞仙，御风上云幕。如何肥瘠想，犹有秋衣作。”这首诗是杨万里七十九岁时所作，写得颇有趣味。隔年，杨万里就离世了，他活到了八十岁，在古代，这已经是高寿了。

诗的大意是，诗人将自己的身体作了前后对比，写到了换穿新衣时，突然发现自己的腹部褶皱已经达到了百褶以上了，大腿上的肌肉仅剩一握手了。罹患疾病已经两年多了，衰弱的身上一多半的肌肉都掉落了。尚且，附身的污垢陪伴诗人多少个夜晚了，没有洗过一次痛快的澡。不洗澡，身体还觉着有点肌肉，等到洗完澡，身上的肌肉几乎没有了，身体变得更加瘦削了。头上几乎没有了毛发，已经像一个僧人了，身上的那点骨头肉，还不如鹤身上的肉多呢。明年才八十岁，似乎觉得自己已经九十多岁了。吃食很少了，并相当注意食物的清淡。如果学习辟谷的方法养生，便可以变为升天的神仙，能够腾云驾雾飞上云天了。不要再思考肥瘦的问题了，还有新衣服等我试穿呢。

创造了诚斋体诗风的杨万里，一直是我倾佩和崇仰的南宋著名诗人，他的诗歌非常通俗易懂，没有什么诘屈聱牙，掉书袋的陋习，让人一看就明白，这首《秋衣》也是如此。我之所以不厌其烦地将这首诗作翻译成白话文，就是为了让诸位看得更加明白清楚，由此可见，杨万里的诗歌在古代诗人中，鹤立鸡群，独占鳌头，别出心裁，自树一帜。

古人关于秋衣也有一些可以欣赏的诗词作品。如中唐诗人杨凝《秋夜听秋衣》，诗曰：“砧杵闻秋夜，裁缝寄远方。声微渐湿露，响细未经霜。兰牅唯遮树，风帘不碍凉。云中望何处，听此断人肠。”

再如中唐诗人于鹄《寄卢员外秋衣词》，诗曰：“寄远空以心，心诚亦难知。箧中有秋帛，裁作远客衣。缝制虽女功，尽度手自持。容貌常目中，长短不复疑。”

又如北宋词人贺铸《秋衣闻雨晨兴偶书》，诗曰：“故国心驰北，扁舟计漫东。寒生一夜雨，病涉两秋风。落泊篱根叶，幽忧屋角虫。何情悲节物，聊自况衰翁。”

在所有关于衣服的诗作中，我印象最为深刻的则是中唐诗人孟郊所作的《游子吟》，诗曰：“慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。”这首诗写得是极其自然，极其真诚。自古即今，不知道感动过了多少人，也比知道有多少人为之泪奔。我打小读后，始终未曾忘怀，牢牢地镌刻于心。孟郊通过缝衣这一纤微的细节，将母爱的光辉闪烁得无比灿烂，让后世人永远勿忘自己的来处，勿忘深沉而浓厚的母爱。

2022年10月31日16时38分