记得初三的时候，我们班上来了一位女生插班，姓朱叫梦莲，长得很白很漂亮，圆圆的脸蛋上一笑就出现两个深深地酒窝，她应该是我青春期暗恋的第一个对象。她笑我就不知名地高兴，她哭我也会忧郁一整天。虽然从来没有表白过，但至今想起来也觉得那种朦朦胧胧的感情很微妙，很美好。

前些日子，那天和朋友喝酒后深夜回家，在小区的花园里碰上正在读高三的大女儿，发现她旁边还有一个瘦瘦高高的男孩子。我什么都没说先进了屋，等女儿回来。过了大概五六分钟，那是多么漫长的时间啊，我的脑海里竟然像过电影似的回到初三那年。女儿回来了。我尽量保持着轻描淡写的笑意，问：

“刚才的是谁啊？”

“在教会认识的。”女儿的脸上挂着很冤枉的神情，回答道：“老爸，你可别想歪了，我们在图书馆遇上，他只是送我回家。”

可能是那天晚上喝酒喝得有些多，我也忘了后来跟女儿都说了什么，只记得我的眼睛里竟然滚出两滴清泪，当它们流过脸颊的时候，我才发现。后来我再也没有跟孩子谈起这件事，听孩子她妈讲，这之后孩子回家早了。

今天读素月先生的诗，这首诗是他17岁还在念书的时候写的。素月先生是有名的“早熟少年”，据说14岁的时候就爱上邻村比他大三岁的姐姐。后来因为家里反对，未能结成姻缘。翻译着这首诗，我的心里也下起了绵绵春雨。

云彩

金素月

我想抓住那朵天边的云

夕阳给了它血红的羽，

夜幕给了它黑色的氅。

抓紧它，和它一起飞起来

飞过九万里的长空，

潜入你熟睡的怀中。

可是，我怎么总是够不到呢！

亲，今晚你可要细听窗外的雨

等那片云彩落到你那里，

会捎去我夜里流下的泪。

附原作：

구름  

김소월

저기 저 구름을 잡아타면

붉게도 피로 물든 저 구룸을,

밤이면 새캄한 저 구름을.

잡아타고 내 몸은 저 멀리로

구만리 긴 하늘을 날아 건너

그대 잠든 품속에 안기렸더니,

애스러라, 그리는 못한대서,

그대여, 들으라 비가 되어

저 구름이 그대한테로 내리거든,

생각하라,밤저녁,내 눈물을.