【写作原文】

2010年考研英语真题作文“文化火锅”读者作文练习评阅

http://s11/middle/8f3d1a49hb01c15707cca&690

As shown in the picture, many delicious ingredients are boiling in a hot pot. There are various kinds of the culture ingredients: modern and traditional, eastern and western, sociological and scientific, all wonderful stuff. The seeming contradictory things enrich our culture and thoughts.

People can not survive a society based on monolithic culture. Just as demonstrated in the picture, only by including sundry cultures, our spiritual world could keep developing. When we taking the essences of different cultures into consideration, these ideology will affect each other and help us create a better understanding of the world. The blending of different has become a necessary trend of times.

Personally, I agree with the connotation of the picture. Now we Chinese have opened the door to the whole world and the combination and exchange of ideas have a positive effect on out country. We should respect varieties of culture and absorb the main portion beneficial to us.

【范文点评】

①As shown in the picture, many delicious ingredients are boiling in a hot pot. ②There are various kinds of the culture ingredients: modern and traditional, eastern and western, sociological and scientific, all wonderful stuff. ③The seeming contradictory things enrich our culture and thoughts.

【第一段点评】

首段严格遵循考试要求的提纲第一点，描述图画的表面信息，各种文化共同在一个火锅里和谐的融合着。

①句as是作为关系代词，指代后面的整个句子的内容many delicious ingredients are boiling in a hot pot，所以as 后面的is不能省略，正确的形式应该是as is shown in the picture。

  ②句all可以改为and many other wonderful stuff，对于前面的内容是一个补充说明，单独用all表示全部的意思，包含了前面的内容，语义上不能作为并列成分放在句末。

③句seeming应该改为seemingly，副词修饰后面的形容词contradictory，在句末可以再添加一个方式状语in the pot，意义更完整些。谓语动词enrich使用现在进行时are enriching，则将火锅里的动态煮的状态表现出来，同时也说明了各国文化正在融合的一种动态的变化。

①People can not survive a society based on monolithic culture. ②Just as demonstrated in the picture, only by including sundry cultures, our spiritual world could keep developing. ③When we taking the essences of different cultures into consideration, these ideology will affect each other and help us create a better understanding of the world. ④The blending of different has become a necessary trend of times.

【第二段点评】

第二段按照第二点提纲要求，挖掘图画的深层含义，文化不能被国界隔绝，相互交融才能更有利文化的发展。

①句monolithic此处使用稍微有些不太恰当的，过于专业化了，该词汇主要是指一个整体的巨大的如磐石般的意思，而作者此时想表达的意思是人类不能在一个只有单一文化的社会里生存。建议将monolithic改为sole，表示孤立的意思更明确些。

注意survive的正确用法，survive表示继续生存或存在的意思时，需要介词搭配survive from a society，当survive表示经理某事物幸存的意思时，则不需要介词的搭配，如Few buildings survived the bombing raids intact.空袭过后幸存的建筑物绝无仅有。

综合以上，该句完整的表达即为People can not survive from a society based on sole culture.

②句including使用不当，可以改为表示接受、认可、学习之类的词语，比如accepting and learning，表示通过学习接纳认可其他不同的文化，我们的思想才能不断地进步。

③句when we taking这部分有两种改正的方法，一种是完整表达，即when we is taking；另外一种是省略表达，即when taking。

④句different之后缺少一个名词，应该是the blending of different cultures, 因为cultures是作为the blending的后置修饰语，不能随便省略cultures。

①Personally, I agree with the connotation of the picture. ②Now we Chinese have opened the door to the whole world and the combination and exchange of ideas have a positive effect on out country. ③We should respect varieties of culture and absorb the main portion beneficial to us.

【第三段点评】

按照第三点提纲要求，给出作者自己的认识和评论，从国家发展需要的角度考虑，文化确实需要相互交流和融合，我们也应该学会尊重和吸收不同的文化。

   ①句表明作者的态度，赞同图画的含义。

   ②主语应该是China，表示国家对外开放，所以应该去掉前面的we；

该句由于两个并列的句子有递进的语义关系，所以建议在and之间加个逗号，将两个句子隔开，and之后的句子建议谓语动词使用进行时态is having，表示各种思想的交融逐渐在起作用，且这种积极的作用也会一直持续下去的。

    out拼写错误，应该是our;

   ③句varieties使用不当，应该是a variety of cultures表示各种文化的意思。

该句中main修饰portion，表达的是我们因该尊重各国文化，并且学习吸收这些文化对于我们有帮助的那些精华核心部分的内容，所以portion后面的形容词短语需要改为完成的后置定语，即which is beneficial to us.

【整体点评】

1. 本篇习作的数字（为155字）没有达到考试的基本字数要求，研究生考试的大作文写作要求是160-200字，小作文是100字。

2. 首段总体描述都很清晰简明，避免了一般的图画表面现象的描述方法， 通常大家就图画本身的字面信息进行描述，而这篇写作则是将这些表面文字信息予以归纳，提升了一个层次，即将所有的信息从大类上予以描述，佛、功夫是中国的，莎士比亚、爱因斯坦是西方的，后现代，礼、道、任都是传统的，等等。

3. 第二段运用的新词汇比较多，比如monolithic、 sundry 和ideology这些非常专业的词汇，这说明作者的词汇量是非常大的，能将自己熟记的一些词汇即时的应用到写作练习中，但是要注意这些非常专业词汇在写作中应用的度要把握好，这篇文章的重心主要是讲述各国文化的融合交流，尽量不要过多的从文化的专业性论文的角度去讲述，这样就会容易离题太远了。因为学术性论文给人一种严谨的呆板的感觉，而如果使用非专业性的词汇去表达，则能让文章感觉更为生动些，有活力。但还是要值得表达的是“学以致用”的思想在这里得到了验证。

4. 第三段用三句话点名了作者的观点，即文化交流融合很有必要，但是没有进行深度拓展。

文章整体来说，言简意赅，符合了考试写作提纲的要求，文章表示语义衔接的词语运用不太多，在以后的写作中可以多尝试使用一些表示衔接的词语，这样文章段落内部句内和段落之间的关系就能很明朗的表现出来，同时也能从整体上提升文章的水平。建议多多积累和背诵《考研真相》关于每一年真题大作文的相关优秀句式和词汇，从而灵活应用到自己的写作实践中。

望以后继续加油，多多练习写作。

考研1号客服部