加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

儿子入学(一) 报到、开学

(2013-09-27 03:05:39)
标签:

小学

开学

移民

留学

外语

分类: 西班牙
儿子入学(一) <wbr>报到、开学
领孩子的场面看起来就象到了农贸市场,孩子们象洗净的菜齐排列码在地上,顾客看中了就示意售货员买哪棵

先前说到教育局更改志愿完毕后,我们当场就获得了录取通知书。工作人员告诉我们9月12日开学,9月2日可以先去注册。

9月2日那天,我们全家都很兴奋,一早就赶到学校。到的时候还很早,9点还差10分钟,担心学校还没人,结果已经开门了。学校门口有一位老太太,隔着玻璃看见外面的人会按下开关,门才能打开,出去也一样。还句话说,如果她不按按钮,里外的人都不能通行。这一位同样是接待室的工作人员,我们近来后问她新生改如何如何,她没明白。于是拿了录取通知书与她看,她叫了一声“洼赖”(类似我们说嗯与好一般的意思),然后指指旁边的教务处(上面写的字看着是秘书处)。

等了大约15分钟,来了一位先生,英语还可以,拿了表格给我填写。期间我们为哪个空格应该填写姓氏,哪个是名字的问题搞了一会儿,后来总算弄清楚了。他告诉我们一个学期的费用应当是100多元,但是因为现在已经是9月了,下半年过去的几个月的费用要扣除,所以我们要交89元。因为我已经将银行帐户提供给他了,所以费用会在帐户里面直接扣除。接下来,他帮我儿子和我分别开通了校园网的帐户,并且说关于学校的一切信息,都可以在网上看到。

一切完毕后,我们向他到了谢,然后把儿子抱起来,放在柜台上要求与他合影。画面上两位都笑得很开心。我们在登记的时候,太太偷偷地溜到外面,随着其他师生跑到教学区域去考察去了。

9月12日那天,我们全家出动,见证儿子在西班牙上学的第一天。一早他要求踩着踏板车去上学,我们答应了。于是他在前面哧溜哧溜地往前蹿,我们一路尛跑地在后面紧步跟随,走得很累。学校离家约1.3公里,等到那里的时候,儿子已经是汗澄澄的了。进了校园之后,看见有两个教学区,我们张望了一下,就准备往北侧的那个去。结果一位年长的女士说不对,接着叫出了儿子的名字。我们点点头,就跟随她去了另外一个园区。原来刚才我们去的是幼儿园,这么大的小孩去,显然不对。这位女士把我们领到了一位帅小伙面前,告诉我们他是儿子班级的班主任。此时好多家长都带了孩子聚集在草场上。对于班上来了新同学,大家都很兴奋。身边有几位大妈,立即过来和我们打招呼。知道我们既不会加泰兰语也不会西班牙语之后露出讶异的表情,用英语说那他蛮累的,不过孩子很快的,你们放心。其中一位大妈特别兴奋,过来打招呼说你们是中国人吗?我说是。她立马高兴地说,我这里有一个,也是中国来的,你看!接着喊了一个笑女孩一声,我一看,典型的华人面孔,显然是收养的。她接着问我们是哪儿人,我们说是上海的,她说哦,我这个是安徽的。我笑笑说,啊,很近的。

学校通知下午放学是5点钟,我原本以为是3点之前呢,后来才知道公立的早,儿子上的这种公私合营的一般都要5点左右。这一下就打乱了我的加泰兰语的学习计划。原本我报名的是下午17:35~20:20的课程,现在看来困难了,因为有很长一段时间将会只有我一个人带儿子。于是我立即去更改了我的上课时间,将其挪到了上午(我已经知道官方语言学校落选了)。

到了放学的时候,我们又是一起出动,想第一时间看看儿子的感受。校门16:50打开,进去的第一波是接幼儿园的孩子的。门一开的时候看进去很惊讶,因为小小孩都被整整齐齐地排列好坐在地上,前面拉了一根临时拴好的绳子,老师站在绳子后面,家长来了就指指孩子与老师示意,然后把孩子接走。

看见这样的场景,我非常开心。我向来是随意的人,偏偏找了一个有点洁癖的老婆,经常在一些小细节上争论,闹得相互不愉快。今天看见她多年的经营毁于一旦,我实在是很开心的。

17:00的时候,小学的学生们陆续从各自班级里面走了出来,进入小学的草场,这里也临时拉起一根绳子,多半的学生也坐在地上等家长。儿子看见我们的时候很开心,径直跑过来拿我手中的踏板车。太太只关心一件事情,就是有没有作业。老师说写在本子上了,她便放心了。

回到家,问儿子,开心吗?答曰开心。问他你听懂了吗?答曰我什么也没听懂。今天玩了一上午,中午吃饭,下午又踢球玩来着。

今天发了教材,是数学和自然的。儿子记的关于作业的笔记我们看不懂,因为他是将黑板上的文字当作绘画描摹回来的,老师的西式手写体他根本看不懂。我们自然也没看懂。我只好写了一张纸让他带回去,说明作业的要求我们没看懂,自然也没做。

第二天是周五,同样是上午一起送,下午一起接。放学时老师说家庭作业没事,就是包书而已,他已经给儿子提供塑料书皮,将书包好了。然后给了我一张纸,上面写了英语书的名字和ISBN,要求我自己到书店去买。另外又给了我一个地址,让我去给孩子买中午就餐的衣服(bata)。出了校门,我们去店里给他买了餐衣,花费了24欧。堪称很贵。完了我又独自去了书店买英文课本,书也很贵,44.70欧两本薄薄的书。

晚上又问儿子今天做了些什么,他回答还是上午玩,吃完了饭下午接着玩。

儿子入学(一) <wbr>报到、开学
校门,看见最近的报纸登载了相关的新闻,于是设法翻译了一下,大意是这个学校暑假在做现代化改造,笔者担心将古建筑的美破坏了。

儿子入学(一) <wbr>报到、开学
校门和草场围墙

儿子入学(一) <wbr>报到、开学
8月底来探访、摸底的时候尘土飞扬,太太担心能够及时完工按时开学。我有类似的经验,一点都不担心。

儿子入学(一) <wbr>报到、开学

儿子入学(一) <wbr>报到、开学
上学第一天的早晨,出门。

儿子入学(一) <wbr>报到、开学
儿子的同学们

儿子入学(一) <wbr>报到、开学
校园按时修整完毕,交付使用。

儿子入学(一) <wbr>报到、开学
校园内墙面上镶的画作

儿子入学(一) <wbr>报到、开学
放学时的幼儿园孩子

儿子入学(一) <wbr>报到、开学
放学时小学的孩子

儿子入学(一) <wbr>报到、开学
看见我拍照,儿子的同学亮出剪刀手

儿子入学(一) <wbr>报到、开学
西班牙也护校?唯独第一天放学时看见,后来再也没有

儿子入学(一) <wbr>报到、开学
儿子的教材

儿子入学(一) <wbr>报到、开学
绳子是临时拉起来的

儿子入学(一) <wbr>报到、开学
抓着纸片弓身前行的,正是犬子

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有