http://wx2/large/8ebf342cly1fczda2hk82j20jg0eemzw.jpg

​在距离2018平昌冬奥会即将举行还不到一年的时间里，各种预热活动在平昌和江陵一带如火如荼进行着的同时，由爵士乐、古典乐、国乐等结合的‘平昌冬季音乐节’从15日到19日在江原道平昌阿尔卑西亚音乐厅举行。 

17日晚上的演出共由两幕组成。演出第一幕是由爵士键盘手熊山所在的熊山乐队，第二幕是由来自美国的爵士乐钢琴手所在约翰·比斯利的MONK’estra带来的深沉旋律，融化了平昌冬日的夜晚。

在第一幕最大的看点是熊山出道20周年专辑《Jazz Is My Life》中熊山乐队的主打曲目《Beautiful Arirang》。由低音贝斯厚重的节奏开始，结合熊山特有的甜蜜音色，别样地演绎了韩国传统旋律阿里郎。特别是在最后部分，由熊山领唱下面观众一起大合唱，阿里郎的美丽的旋律充满了整个阿尔卑西亚音乐厅。 

http://chinese.korea.net/upload/content/editImage/2I5A4753_inside.jpg

http://wx2/large/8ebf342cly1fczdc5mj2lj20jg0e5die.jpg

​在第二幕，爵士巨匠美国钢琴手约翰·比斯利正在上台演出。他同MONK’estra 乐队自由地演奏钢琴和弦，用爵士乐重新演绎了塞隆尼斯·蒙克的音乐。超越爵士乐和古典乐，同观众们一起献上了即兴音乐。

http://chinese.korea.net/upload/content/editImage/2I5A4830_inside.jpg

http://wx2/large/8ebf342cly1fczdet1tqzj20jg0eiq5z.jpg

​为熊山亲自谱写的《Beautiful Arirang》做编曲的约翰·比斯利对韩国的平昌冬奥会和冬季音乐节做肯定评价并说：“奥运会是可以将不同和相似的东西和谐聚集在一起，因为音乐是世界的语言，所以和奥林匹克一样平昌冬季音乐节也会成功。我希望明年我也能在此参与。” 

此次，平昌冬季音乐节是第二届，明年二月还会按照平昌冬奥会的时期举行第三届。 

孙智娜、徐爱英 Korea.net 记者 
照片 PRM-idealab
ginason@korea.kr

http://chinese.korea.net/upload/content/editImage/2I5A4927_inside.jpg

http://wx1/large/8ebf342cly1fczdi3loo1j20jg0ei0ve.jpg

​