http://wx3/large/8ebf342cly1fbx4n0mlttj20jg0ebgq8.jpg

​年糕汤、拜年、祭祀、各种新年新衣、掷柶游戏、放风筝…… .

以上都是韩国最大的节日新年时的风俗。 

若正在寻找过年时一家人一起进行韩国民俗体验的地方，推荐您前往韩国国立民俗博物馆。 

国立民俗馆将于27日至30日过年放假期间，举办新年活动“迎接2017丁酉年——金鸡报晓”。此次活动由“新年活动”与祈愿2018年冬奥会成功召开的“江原道的美与味”组成。 

http://wx3/large/8ebf342cly1fbx4o53l1cj20jg0ec77m.jpg

​欢快的农乐演出将拉开27日与28日新年活动的大门。挡住一年厄运的祈求驱逐厄运演出、祭地神、祈愿达成心愿、巫戏等，游客能够一同参与的活动将在博物馆前广场举行。在此期间还能品尝到年糕汤、长条年糕、韩果等过年美食。 

http://wx4/large/8ebf342cly1fbx4p2opduj20jg0eawjc.jpg

​此外，还能体验准备祭祀食物、拜年、穿着新衣拍照等韩国新年风俗，博物馆前院还有各种手工制作活动。制作寄托新年愿望放飞的风筝、祈祷一年里福气满满的福笊篱、彩布福袋、发饰等体验活动在假期期间会一直举行。用《土亭秘诀》算卦也是不得不提的人气活动。两位算命师会告诉人们一年的运势，还会用翻板子来预测2017年的运气。 

http://wx4/large/8ebf342cly1fbx4pqcg46j20jg0eagqf.jpg

​儿童博物馆也准备了多姿多彩的活动。有制作鸡“岁画”、用韩纸做小鸡，还有人气传统游戏投壶、踢毽子、转陀螺、连子棋、掷柶游戏，以及有奖问答活动，给小朋友们送去更多欢乐。 

29日、30日举行的“江原道的美与味”活动中，游客们能体验到江原道的趣、美、味。在欣赏江陵农乐、旌善阿里郎、官奴假面剧的同时，还能品尝到荞麦凉粉饭、江陵韩果、玉米等江原道特产美食。 

多文化活动也吸引着大家的脚步。儿童博物馆前院将展示韩中日三国的新年美食，如中国的年糕、冰糖葫芦，日本的御节料理、镜饼等。此外，针对外国游客还提供将自己制作的民画明信片寄到想寄的人手中的活动。 

http://wx1/large/8ebf342cly1fbx4rcyfeqj20jg0d70vb.jpg

​国立民俗博物馆馆长千镇基在18日媒体招待会上称：“随时代的变化，在家里能够体验过年风俗的机会正逐渐减少。希望大家来到春节期间也不关门的国立民俗博物馆，体验能够满足视觉、听觉、味觉的岁时风俗活动。我们（国立民俗博物馆）衷心希望平昌冬奥会成功举办，因此对江原道乡土美食与平昌、黄太村等江原道地区，进行了民俗调查，并将调查内容融入到了此次活动中。” 

http://wx4/large/8ebf342cly1fbx4sylxpsj20jg0dr42j.jpg

http://chinese.korea.net/upload/content/editImage/Folmmuseum_poster_seollal_L.jpg

尹绍祯 Korea.net 记者 
照片：尹绍祯、国立民俗博物馆 
翻译：金天香 
arete@korea.kr