“谢园送茶”有出处吗?
(2023-06-25 15:33:51)
标签:
畸笏叟款识谢园妙玉送茶 |
分类: 红楼梦版本 |
就可以给本批定性:它是伪品。
园”、“送茶”等等,既不见于诸本的正文,也不见于批语,所以我们
也可以设想,本批是向壁虚构之作。
用来比较的:
是这般人品,也都欢喜,临去时都有表礼。贾母又与了一个荷包并一
个金魁星。”
—李鼎。他对秦钟的感情很深,所以才有“抚今思昔,肠断心摧”这
样的强烈反应。(请参阅拙文:《第四十七回的脂批:“近几回”》,
2015年1月18日,新浪网)
的真实事情,所以批者脂砚斋倾向于认为:“作者(曹雪芹)今尚
记金魁星之事”。“金魁星”是主题词,正文和批语谈的都是“金
魁星。”——事情发生的地点很明显,“你知我知”,是贾府,所
以就不必提及了。涉及的人,自然有贾母和秦钟及作者和批者。
句式和位置都套用了甲戌本第八回的批语。内容上,靖本所批的正
文是“妙玉泡茶“那一段”,因而批语应为:“尚记泡茶一事乎?”
主题词是“泡茶”,这是不可或缺的。而靖批的文字却是“送茶”:
正文中的主题词“泡茶”在批语中消失了,被没头没脑的“送茶”
代替了。
心的“抚今思昔,肠断心摧”那样的感受已荡然无存。涉及的人,
应是贾母、妙玉及作者和批者。——把曹雪芹、畸笏叟与妙玉搅在
一起,自然说不过去,所以就非要改“泡”为“送”,改大观园栊
翠庵为谢园不可。
泛泛感叹。
一事发生的时间是“丁巳”年。而批语的落款是“丁丑”年,中间相
距的时间(“二十年”)还用得着畸特意在此指明吗?
往事的一段美好回忆,可是批者却在“伤哉!”这种“抚今思昔”的
情感才是畸乎叟批语的本色。
的“谢园”有可能也脱胎于这里的表示处所的词语“矮舫前”。
也从不用“丁丑”。“丁丑“、”仲春”连用,其存真的机率是“零”。
前一篇:从“世兄”到“沈世兄”
后一篇:巧姐儿没去狱神庙