《道德经》为什么重要
(2021-05-06 19:29:39)
标签:
《瀞园散语》 |
《<道德经>为什么重要》
周霄山
《道德经》是中华文化的源头性经典,是春秋时期伟大思想家老子的智慧结晶。《道德经》的国外版本有一千多种,是被翻译语言最多和出版发行量最大的中国书籍。《道德经》中蕴含着师法自然的传统智慧,尊道贵德的人伦标准,虚静中真的修身法则,谦下无为的处世哲理,生成辩证的认识方法,以身为天下的治国安邦之道。对现代人追根探源中国文化,健康身心家和业顺,创新担当奉献社会等都有重要启迪,对中西文化汇通和互学互鉴,促进人类和谐和可持续发展具有积极意义。
2016年,联合国教科文组织公布了最新统计数据,世界文化名著总销量最高的传世经典不再是《圣经》,而是老子的《道德经》。另外,《道德经》也是世界上外文译本总数最多的经典名著。令我们感到遗憾的是,《道德经》虽然在世界上名声震天,但是在它的家乡中国,它的影响却不是很大。虽然也有人谈论诠释《道德经》,但是老子思想一直没有构成一种真正的影响力,没有影响更多中国人的思想。
《道德经》确实是一部非常了不起的经典,它跟佛经一样,揭示了那些不为人知的、关于真理的奥秘。比如道的存在、道的体现、得道者的特征以及宇宙的真相等等。而且,它跟佛经的话语体系完全不同,与佛经相比,它更接中国的地气,因此理应更容易被中国人接受。但因为很多原因,它在中国一直没有引起应该有的重视和影响。
墙内开花墙外香。据说,德国前总理施罗德曾在电视讲话中说,希望每个家庭都买一本《道德经》,因为它可以帮助人们解决思想上的困惑。而德国电视台也做过一次调查,发现每四个德国家庭中就有一个家庭收藏了《道德经》。直到今天,老子思想在德国的影响力仍然很大,许多书店里都有老子的著作和名言集,有些父母将《道德经》作为生日礼物送给孩子,希望孩子将来以这本书中的智慧作为人生指南。有些德国人为了表达自己对老子的敬仰,将老子的名言裱起来,挂在客厅的墙上。有德国足球皇帝之称的贝肯鲍尔几十年来一直随身带着《道德经》,运用老子智慧做出了很多重要的人生选择。英国哲学家克拉克甚至认为,现代经济自由市场原理的源头不是英国经济学家斯密的《国富论》,而是老子《道德经》的“无为而治”。所以,老子思想对西方文明的升华产生了积极而巨大的作用。
黑格尔说:“道为天地之本、万物之源。中国人把认识道的各种形式看作是最高的学术。老子的《道德经》,最受世人崇仰”。
尼采说:“老子思想的集大成《道德经》,像一个永不枯竭的井泉,满载宝藏,放下汲桶,唾手可得。”
韦伯说:“事实上,在中国历史上,每当道家思想被认可的时期,经济的发展是较好的,社会是丰衣足食的。道家重生,不仅体现在看重个体生命,也体现在看重社会整体的生计发展。”
曼纽什说:“中国哲学是我们这个精神世界的不可缺少的要素。公正地说,这个世界的精神孕育者,应当是柏拉图和老子,亚里士多德和庄子,以及其它一些人。可惜的是,我们这个时代的许多哲学著作总是习惯于仅提欧洲古代的一些哲学家,却忽视了老子的《道德经》,从而很不明智地拒绝了一种对欧洲文化的极为重要的源泉”。
克诺斯培说:“解决我们时代的三大问题(发展、裁军和环保),都能从老子那里得到启发。”
尤利斯噶尔说:“也许是老子的那个时代没有人真正理解老子,或许真正认识老子的时代至今还没有到来,老子已不再是一个人,不再是一个名字了。老子,他是推动未来的能动力量,他比任何现代的,都更加具有现代意义,他比任何生命,许多许多生命的,都更具有生命的活力。”
海德格尔说:“老子的‘道’能解释为一种深刻意义上的‘道路’,即‘开出新的道路’,它的含义要比西方人讲的‘理’、‘精神’、‘意义’等更原本,其中隐藏着‘思想着的道说’或‘语言’的‘全部秘密之所在’”。
李约瑟说:“中国人格中有许多最吸引人的因素都来源于道家思想。中国如果没有道家思想,就会像是一棵某些深根已经烂掉的大树”;“(道家)发展了科学态度的许多最重要的特点,因而对中国科学史是有着头等重要性的。”“道家对自然界的推究和洞察,完全可与亚里士多德以前的希腊相媲美,而且成为中国整个科学的基础。”
阿诺德汤因比说:“在人类生存的任何地方,道家都是最早的一种哲学,它推断人类在获得文明的同时,已经打乱了己与‘终极实在’精神的和谐相处,从而损害了己在宇宙中的地位。人类应该按照‘终极实在’的精神生活、行为和存在。”
贝扶理说:“道与基督教信仰的关系渊源甚久”;“从历史的观点上说,道的观念在中国发展,似乎对基督接受耶稣基督的福音,影响非常明显”;“因此各种不同译本的中文《圣经》都告诉我们:太初有道,道与神同在,道就是神。”
傅圣泽说:“是否可以说在中国古经中唯一真实的道即代表着基督信仰的神?答案是肯定的。道是神,是救世主”;“道是唯一,是宇宙之创造及保存者,在本质上与宇宙真主合而为一。”
罗伯特蒙代尔说:“中国人相信的是道,这种道教的思想实际上在中国的三种主要的思想流派中都存在。道是宇宙运行的方式,是自然的规律,是一种统一的和发的行动。世界万物和每一种变化都有它内在的必然,都是部分的协同的合作来促进一个整体。”
约翰惠勒说:“现代物理学大厦就建立在一无所有上,从一无所有导出了现在的所有,没想到的是,近代西方历经数代花费大量物力财力才找到的结论,在中国的远古早已有了思想的先驱。”
西方世界之所以这么重视《道德经》,与当时的历史背景有关。西方人真正注意到老子思想,是在第一次世界大战刚结束的时候。那时西方一派萧条,无论是战争带来的创痛,还是文化暴露出的弊端,都让人觉得非常沉重。德国哲学家斯宾格勒指出,西方文化正在走向没落;法国作家罗曼罗兰认为,欧洲文化的弊病已经非常严重了,如果不汲取东方文化的精髓,将东西方文化熔于一炉,欧洲文化就不足以言自存。所以,那时欧洲兴起了一股东方文化热,很多西方学者都到东方来取经,他们发现了中国文化和《道德经》,老子思想更是让他们惊叹。中国在两千多年前就有这么深邃的思想,真是不可思议。而《道德经》中的“天人合一”“道法自然”“无为而治”也震撼了无数的西方人,让他们从战争造成的创痛和空虚中解脱,得到精神上的自由。于是,《道德经》就彻底在西方世界“热”了起来,并且影响了西方文明的发展。因此,有人认为《道德经》是西方自由主义思想的先驱。
世界上可以有无数好书,但绝对不能没有《道德经》。人类可以读很多好书,但不能不读《道德经》。如果一辈子都不读《道德经》,或者不能真正地读懂《道德经》,对我们每个人来说,都将是一个非常大的遗憾。
我非常希望我们中国人能更加了解《道德经》,更加了解先圣留下的智慧宝藏,并且能够更好地运用这些智慧。《道德经》蕴藏着极为博大的智慧,能够让每个真正的读者都成为超越自我的高层次的人。《道德经》作用于心灵和精神,它把中国人的精神维度升华到世界性的高度。如果没有老子,中国文化思想就到不了超越性高度的精神境界。正因为有了老子的超越性,中国文化思想才升华到了能与世界顶级文化思想对话的高度。老子是一个让世界吃惊的人,他与任何一个哲学家相比都毫不逊色。他是中国思想家中境界最高的人,他让中国文化思想在世界上占据了非常重要的位置。