沧县小朱庄地下水变成了红色，近800只鸡喝后死亡。 400米深的井水村民不敢喝，该地5公里内有一家化工厂，虽已停产，但厂区内还有一些工业废水。沧县环保局局长邓连军称：该厂排放达标，红色的水不等于不达标的水。（4月4日《新民晚报》）

红色的水不等于不达标的水。环保局的这句话可谓惊天地泣鬼神，其实他的潜台词很简单，水尽管变成红色的，但还是达标的嘛！不要大惊小怪。然而，水是生命之源，连村民都不敢饮用，鸡鸭喝后都死亡的水到底是不是真的达标了呢？环保局的职责乃是为环境保护添砖加瓦，保证一方百姓的生命安全。如果不然，拿着这样的话语来搪塞的话，环保局的存在价值已经微乎其微，因为形同虚设，所以毫无必要。不过，这背后还隐藏着地方发展与官员升迁的必然联系。

碧水蓝天，是每个人的愿望。但是，经济的发展，尤其是掠夺式发展往往以牺牲环境为代价，特别是在落后的经济落后地区。河北沧县的水质到底如何，环保局的说辞是达标？那么，达标二字不是你想说就能说。达标之前首先需要一个标准，即达标的水应该是什么颜色的，应该符合哪些因素等等。如果没有这样的标准对照，一个冷冰冰的“达标”不能解释水质缘何变红的原因，更不能给公众一个满意的答复，可见，达标与否首先需要看标准如何，才能测试到底是不是达标？

如果水质的标准极低，如同黄浦江内的死猪横陈的时刻，上海的水质都是达标的。同样的道理下，如果河北沧县水质的检测标准很低很低，那么，即使水变成如此颜色都是达标的那就不难理解了。原因就出在标准上，这样公众们也应该明白了环保局的良苦用心。比如说，在1和100之间进行评测的话，一般的城市水质60分及格，分数越高表明水质越好。那么，沧县如果把标准定在1上的话，如何的水质都会达标，这一点最容易理解。可见，水质符合标准的根源在于标准上，但恰恰是这个标准，公众不得知晓其中的真谛，更有甚至采用所谓的技术手段进行检测，让公众找不到北。

不过，标准如此低，危害的不是别人，正是广大的人们群众的切身利益。达标的水至少应该饮用吧，缘何连家畜喝了都死了呢？按照如此解释的路径，不难分析出这样的结论，这些鸡本来就有病与喝水没关系，因为水质是达标的。哎，除了一声叹息之外，对于以环境换取发展的做法是不是真的应该醒醒了呢？当水质都变成红色的时候，竟然也是合格的。谁会真的相信呢？（文■王传言）