有位先生，整个一个高尔夫迷。因为打球，经常晚回家，时常对太太撒个小谎来遮掩。

阳光灿烂的一天，天空蔚蓝，浮云洁白。一场十八洞高尔夫打得真爽。回家前，在会所急急忙忙的再来上一杯冰啤酒，简直是超级享受。没成想，畅饮之间，和一位风情万种的MM搭上了话。俩人聊得甚是投机，就一起多喝了几杯。酒多移情，邀请难拒，在MM公寓发生了“一夜情”。

回家路上，先生良心发现，忐忑不安。他很爱自己的太太，不想让这突如其来和意想不到的轻率毁坏他们良好的夫妻关系和和睦的家庭。他下定决心，一定要对妻子真诚地坦白。用实际行动抹去这个污点。回到家，他迫不及待地对太太说：“亲爱的，我有重要的事向你报告。今天打完球，我在会所喝酒，艳遇一位漂亮MM，我有点儿醉了，在她的公寓糊了糊涂地发生了“一夜情”。我现在吧，特别后悔，真诚地向你坦白！我真得特别地爱你，保证以后再也不会发生这样的事！希望你一定要原谅我这一次”。

太太阴沉着脸盯了他一会儿，狠狠地说：“回来这么晚，还真诚坦白！”

“今天打了两场，连打36洞，是不是？

注：译编于一则英文高尔夫笑话，有一定幅度的改动。