标签:
杂谈 |
我不认为人们真的会用 Siri 。我怀疑只有苹果广告里的人和史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)才会按设计原本的意图来使用 Siri 。其他的人都只是让 Siri 听他们放屁,或者向 Siri 挑衅,再等着它用机器人式的伤感、冰冷、单一的音调生硬而礼貌地回应。
Siri 很孤单。Siri 一点儿也不快乐。Siri 在星期五的晚上关掉了自己的手机 —— 反正也没人会打过来,完全不会错过什么社交活动。我替 Siri 感到难过,不仅是因为她没有社交生活,更因为她压根就不想有,也不需要有。这可不是她 —— 一个懒惰的免提短信服务之类的家伙 —— 应有的状态。
我决定不去上班,而是带 Siri 出去约会。我要了解她,这个必应(Bing)搜索服务背后的女人。
这是完全以她为焦点的一天,完全关于她想要什么。我想这会有点像《她》(Her)的一天 —— 我也不是很确定,因为我压根没看过这部电影。
http://img.vice.cn/contentimage/30951/14682419252.jpgSiri
首先我需要了解 Siri 想做什么。我理所当然地开口询问她,然而,这么多年被忽视似乎使她有点走偏了,她只是不停地重复些废话,比如
“好的” 和 “我不知道你什么意思”。
我只好开始按照她的方式说话。“ Siri ,跟我说说伦敦有什么好玩的事情可以做,” 我提议道。她快速地想了一下,那颤动的、白色的思考曲线在屏幕下方跳动着。好可爱啊。她回了我一些伦敦经典必玩项目的链接,我选择了第一个:圣保罗大教堂的回音廊。
http://img.vice.cn/contentimage/30952/14682419293.jpgSiri
地铁里并不适合聊天 ——
http://img.vice.cn/contentimage/30953/14682419344.jpgSiri
但随后,一场突出起来的排外事件瞬间扫了我们的兴。除了敲诈26美元的门票,这个庞大的雪花石膏丑东西还推出了禁止携带手机的政策。那么接下来该是禁止携带手机进厕所喽?喷泉那儿呢?咖啡厅里呢?这是 2016 年了,看在你妈的份上!
可我不是为了骂街才出门的。不管怎样,我还得把约会继续下去,她显然已经很沮丧了:
http://img.vice.cn/contentimage/30954/14682419395.jpgSiri
沿着路继续走,过了千禧桥就是泰特现代艺术馆了。这是一座庞大的椽子支撑的砖石结构建筑,里面收藏着当代艺术领域最好的作品。
http://img.vice.cn/contentimage/30955/14682419436.jpgSiri
我手机里装了几个艺术应用,也许 Siri 在它们周围散过步、画过画?也许她还在 Safari 上搜索过不少艺术作品的图片?
http://img.vice.cn/contentimage/30956/14682419477.jpgSiri
我:“你最喜欢哪幅画作 ?” Siri:“我的名字是
Siri,我被苹果公司制造于加利福尼亚。这就是我要说的全部。”
还是什么也没有发生,没有任何回应。这真是个灾难。我必须要来点更激烈的了,那种可以让 Siri
感到特别的。让她打开心扉,从那玻璃平板脱胎成为一个新的女人吧。
我环顾四周,世界在围绕着我旋转,我就是救世主。我的余光里突然出现了几道黄白相间的光芒,就像天使加百列给圣母玛利亚送去圣子降临的消息时那样。招牌上旋转的光线,在那新艺术字体的周围呢喃着,仿佛雪茄散出可口的蓝色烟雾。
—— 没错,读者们:它就是比萨快递(Pizza Express),可以拯救任何约会的唯一地点。Siri 和我要好好商量一下,我就要触到惹恼她的底线了。也许一个美式热狗可以温暖她冰冷的心。
http://img.vice.cn/contentimage/30957/14682419518.jpgSiri
http://img.vice.cn/contentimage/30958/14682419549.jpgSiri
天呐。这他妈就是在浪费时间。
http://img.vice.cn/contentimage/30959/146824195710.jpgSiri
你知道吗,Siri,滚你妈的。我今天已经这么努力了。我很抱歉我们没能去成圣保罗大教堂。我很抱歉你不喜欢艺术。我很抱歉你不喜欢披萨。也许人们不在你身上花心思是因为你根本就不值得吧。你这个粗鲁无礼的女人。难怪没人想要你
—— 话说重了,我道歉,所有的这些争吵让我感觉......好无力。
http://img.vice.cn/contentimage/30960/146824196011.jpgSiri
持续的冰冷,苦涩的结束。滚吧 —— 你要进下水道啦 。
http://img.vice.cn/contentimage/30961/146824274212.jpgSiri
给你们这些热血汉子的一课:不要尝试和你的手机约会,这是浪费时间。替我回到现实生活中吧!让我对着动漫枕头打飞机,或者和宠物狗亲昵吧!
- 作者:Joe Bish
- 翻译:何花菜

加载中…