加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

昔为倡家女,空床难独守---守空床能守马扎吗?

(2020-12-11 20:44:39)
标签:

倡家女难守的空床

荡子行不归空床难独守

嫁了个“不回家的人

他叫枚乘(sheng发上

打情骂俏调笑热闹惯了

分类: 史海钩沉

三百六十行     行行挣钱,但挣钱家什不一样 ,有几行离不开床,典型的就是娼妓。娼妓挣钱靠卖床,从良改行却难耐寂寞,于是就有诗:

青青河畔草  郁郁园中柳。

盈盈楼上女,皎皎当窗牖。

娥娥红粉妆,纤纤出素手。

   昔为倡家女,今为荡子妇。

    荡子行不归,空床难独守

                ---- (见《 玉台新咏.杂诗九首》)

          枚乘这首诗平白如话,小媳妇做过娼妓,打情骂俏调笑热闹惯了,没想到从良却嫁了个不回家的人     “荡子行不归,空床难独守”你说那是啥心情?在这样的语境下解读 “独守空床”再好理解不过了。说唐宋以前不睡床的如何解读这首诗? 娼家女难守的空床能是马扎吗?能是井床吗?

      汉武帝时人枚乘,公元 138年就去世了。他是西汉著名的辞赋家,跟韩信老乡也是淮阴人,原为吴王刘濞郎中。 枚乘因在七国之乱前后两次上谏吴王而显名,后拜在梁孝王帐下。汉景帝召枚乘为弘农都尉。《汉书·艺文志》著录"枚乘赋九篇"

    需要说的是好多砖家读不准他的名字,他叫枚乘(sheng,上音)

                                                  (见《法言》音义枚乘,绳证切”) 

              枚乘写从良的娼家女难守空床  其后南北朝 刘孝绰 却为皇帝打抱不平反问谁能对双燕,暝暝守空床?!就是说面对赵飞燕姐妹那样的美女,  谁也把持不住。且看他如何说的:

          春宵犹自长,春心非一伤。

          月带圆楼影,风飘花树香。 

          谁能对双燕,暝暝守空床

(见《刘秘书集.奉和湘东王应令二首)       

     比李白晚些年 韩愈大弟子张籍“乌夜啼引”的床写得也很明确 

          秦乌啼哑哑,夜啼吏人家。

          吏人囚在狱,卖产将自赎。

          妇听夜啼乌,知是有赦书。

                下床心喜不重寐未明上堂贺舅姑。

   少妇语啼乌,汝啼慎勿虚。借汝庭树作高巢,年年不令伤尔雏。

   下床心喜不重寐”说的是典型的睡床

       丈夫吃了官司,媳妇在家张罗变卖家产为其赎罪,恰巧半夜闻听啼乌,以为是报喜讯,欢喜得夜不能寐,下床天还没亮  就要去给公婆报喜。。。这个床能是井床?胡床?马扎吗?!

                                      ----谁误读了“床前明月光”?

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有