加载中…天下风物——《诗词集锦（二十一）》风光题照
(2022-09-30 21:34:05)
标签：
诗词集锦（二十一）七绝双语版 |
诗词集锦（二十一）
Poetry
Collection (21)
温馨庭院
Warm
courtyard
为柔风摄影题照
For soft wind
photography
滴水观音沐秋光，
柿子丰收色金黄。
绿色黄色相比美，
不分高下两相当。
Dripping Guanyin Mu autumn
light,
Persimmon harvest golden
color.
Green and yellow are more
beautiful,
It's a close call.
水晶葡萄
Crystal grapes
为柔风摄影题照
For soft wind
photography
水晶葡萄亮晶晶，
玛瑙葡萄迷人魂。
蟠桃会上无此物，
枉到瑶池走一程。
The
crystal grapes are sparkling,
Agate
grape charming soul.
There
is no such thing on the flat peach,
In vain
to Yao pool to go a way.
发崖之思
The thought of cliff
为小草摄影题照
For
grass photography title
霞客当年曾经记，
天然温泉漱碧玉。
发崖之思千联想，
贵如何解几人知?
Xia Ke
once wrote,
Natural
hot spring gargle jasper.
Think
thousands of association of hair cliff,
How do
you know a few people?
山珍
Duck,
为柔风摄影题照
For soft
wind photography
不管天晴或天阴，
不怕日晒或雨淋。
只要努力去寻找，
青山处处有山珍。
Whether
it's sunny or cloudy,
Not
afraid of sun or rain.
Just
try to find it,
There
are treasures everywhere in the green mountains.
美好回忆
Good memories
为柔风摄影题照
For soft
wind photography
只要努力去争取，
踏遍青山索所需。
一无所获何足惜，
过程就是美回忆。
You
just have to work for it,
Go all
the way to castle peak.
Nothing
to cherish,
Process
is beautiful memories.
摘星采月
The stars by month
为柔风摄影题照
For soft
wind photography
只要奋力把手伸，
摘星采月迅如神。
芸芸众生大自然，
天生万物予世人。
Just
reach hard enough,
Reach
for the stars and pick the moon fast as God.
All the
people and nature,
All
things are born to man.
荚豆
Pod bean
为柔风摄影题照
For soft
wind photography
长藤蔓延百花发，
花开花落结豆荚。
摘了又结结又摘，
红白喜人两参差。
The
long vines spread their flowers,
Flowers
bloom and set pods.
Pluck
and knot and pluck,
The red
and the white are both uneven.
十一
eleven
为李忠伟奇石题词
For Li
Zhongwei stone inscription
伟大十一国庆节，
神州举国怀伟烈。
万里江山民作主，
五星红旗耀日月。
The
Great Eleventh National Day,
God
state Huai Wei lie.
The
people of the mountains are in charge,
The
five-star red flag shines on the sun and moon.
延安宝塔
Yanan pagoda
为李忠伟奇石题词
For Li
Zhongwei stone inscription
宝塔巍巍入云霄，
延安精神壮雄豪。
革命英雄千秋仰，
日月同辉长空照。
The
pagoda rises to the sky,
The
spirit of Yan 'an is strong and heroic.
The
heroes of the revolution are admired throughout the ages,
The sun
and the moon shine together in the sky.
延安颂
Yanan praise
为李忠伟奇石题词
For Li
Zhongwei stone inscription
延河滚滚水滔滔，
波起云涌壮雄豪。
攻标青史天地鑑，
宝石铭记日月昭。
The Yanhe River is rolling with
water,
The waves rise and the clouds
surge.
Qingshi history world Jian,
Gemstones in mind.
最美太阳红
The most beautiful sun
red
为李忠伟奇石题词
For Li
Zhongwei stone inscription
大千世界秘无穷，
万古历史一鑑中。
宇宙最美太阳红，
人民最亲毛泽东。
The
world is full of secrets,
For the
ages.
The
universe is the most beautiful and the sun is red,
东升太阳红
The sun is red in the
east
为李忠伟奇石题词
For Li
Zhongwei stone inscription
东升太阳挂碧空，
神韵天姿势不同。
无限诗意无穷韵，
丹心怀念毛泽东。
The sun
is blue in the east,
Verve
day posture is different.
Infinite poetry infinite rhyme,
伟人风采
A great man elegant
demeanour
为李忠伟奇石题词
For Li
Zhongwei stone inscription
天生奇石真奇玄，
伟人风采现人间。
天意民心千秋鑑，
领袖万古使人怀。
Born
strange stone really strange mystery,
The
grace of great men is now in the world.
God's
will and the hearts of the people,
Leaders
always inspire.
小花芬芳
Flower fragrance
为小草摄影题照
For
grass photography title
小花芬芳映日开，
喜迎国庆十一来。
金秋十月无限美，
天地人间共开怀。
The
little flowers bloom in the sun,
Celebrate the eleventh day of National Day.
The
beauty of golden October,
Heaven
and earth together laugh.
中国版图
China's landscape
为李忠伟奇石题词
For Li
Zhongwei stone inscription
天生奇石太奇玄，
中国版图豁然现。
有山有水有沙漠，
雄鸡高歌震九天。
Born
strange stone is too strange,
The map
of China suddenly appeared.
There
are mountains and water and deserts,
The
rooster sang for nine days.
江山永固
Jiang Shanyong solid
为李忠伟奇石题词
For Li
Zhongwei stone inscription
奇石原本是天生，
中国版图天作成。
江山永固万万年，
坚若磐石古尤今。
The
stone was born,
The map
of China was made by nature.
Forever
and ever,
As firm
as a rock as ever.
荞
Qiao
为小草摄影题照
For
grass photography title
伊是冬荞是秋荞，世间几人真知晓？
它是古白杰妻棵，还是古堵窝依磨。
秋荞味甘周期短，温热地带生长着。
冬荞味苦营养好，身在高寒产量高。
Iraq is
winter buckwheat is autumn buckwheat, how many people in the world
really know?
It is
Gu Bai Jie's wife tree, or Gu Dou Wo Yi mill.
Autumn
buckwheat taste sweet cycle short, growing in warm areas.
Winter
buckwheat taste bitter nutrition good, high yield in the high
cold.
枝繁叶茂是苦荞，甜荞节节花朵巧。
美色可餐叶可吃，美艳秋色秋光好。
大米苦荞两掺饭，作成美味盘中餐。
可口抗癌又养颜，绿色食品出天然。
Thick
leaves are Tartary buckwheat, sweet buckwheat festival flowers
Qiao.
Beautiful leaves can be eaten, beautiful autumn autumn light is
good.
Rice
Tartary buckwheat two mixed rice, make a delicious plate of Chinese
food.
Delicious anti-cancer and beauty, green food out of nature.
爨玉石工业园区
Chuancheng Yushi Industrial
Park
为小草摄影题照
For
grass photography title
人不学习不成器，
玉石不雕不成材。
爨玉石雕工业去，
无数奇石入眼来。
A man
who does not learn will spoil the child.
No jade
is not carved.
Chuancheng Jade stone carving industry to go,
Countless strange stones in the eye.
喜欢
0
赠金笔