加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

天下风物——《老厂乡雅地窝——高处不胜寒》风光题照

(2022-04-30 08:12:44)
标签:

老厂乡雅地窝

高处不胜寒

人文地理

双语版

聚居地理-凉山高处不胜寒

  Settlement geography - The height of Liangshan lonely

     老厂乡雅地窝、炉房远在娜姑后山,属典型的会泽高寒山区,气候寒冷。物产单调。主产洋芋、包谷和其他杂粮。木材有青松、稞松

和其它杂木,水果有核桃、板栗。经济来源以饲养家畜、木材、水果为主,外出打工为辅。交通不便,文化落后,是会泽县最不发达地区。

    改革开放以来,随着经济市场的发展,质优味美的高寒山区的洋芋得到了人们的青睐。山年轻人文化到得不断提高,逐步走出大山,融入社会,改变自己的人生道路。雅地窝、炉房人也向解决温饱,走向富裕生活而努力。有诗单道哑地窝:

Old factory township yadiwo, furnace room far na Guhoushan, a typical huize alpine mountains, cold climate. The production is monotonous. Main production of potato, corn and other miscellaneous grains. Wood has pine, highland barley pine

And other miscellaneous wood, fruit walnuts, chestnuts. The main economic sources are livestock, wood and fruit, supplemented by migrant work. Inconvenient transportation, backward culture, huize county is the least developed area.

Since the reform and opening up, with the development of economic market, the high quality and delicious potato in the cold mountainous area has been favored by people. The culture of young people in the mountains should be constantly improved, and they should step out of the mountains, integrate into the society and change their life path. Yadiwo, furnace room people also to solve food and clothing, toward a rich life and efforts. There is a poem single way dumb nest:

老黑大山势巍峨,峰顶苍天擎天角。

只许星辰移西走,不教飞燕向东过。

云横雾漫高山寒,寒山环绕雅地窝。

鸡鸣犬咴声声起,方知有村此中落。

Old black mountains towering, the peak of the sky sky Angle.

Only the stars move to the west, not the swallows to the east.

Cloud cross fog diffuse high mountain cold, cold mountain around ya di nest.

Br > Cooing dog is used out of the roof of the village.

  

欲问居此为图何?此处幽居真不错。

洋芋香飘冠旺市,核桃板栗数珍果。

饲养家畜任自然,质优味美无几多。

少壮有志奔社会,白首无忧唱笙歌。

What's the purpose of living here? It's a nice secluded place.

Sweet potato floating crown wang city, walnut chestnuts a few fruit.

Raising livestock is natural, high quality and delicious.

Young aspiring to run to society, whitehead carefree sing song.

 


http://t3.baidu.com/it/u=1275489121,1256251222&fm=15&gp=0.jpg

又有一诗说炉房

远近少知有炉房,凉山高寒隐彝郎。

走出大山惊回首,改变人生逸飞扬。

There is another poem about the hearth:

Far and near know furnace room, liangshan High hidden Yilang. 

Out of the mountains surprised look back, change your life.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有