黄龙洞风光

   Huanglong Cave scenery

     黄龙洞长八公里，高度一百四十米。

    洞体一共分四层，洞中有洞奇无比。

    洞内有河静悠悠，石笋石柱天地接。

    人入钟乳画中游，画中有诗赞天姿。

Huanglong Cave is eight kilometers long and 140 meters high.

The cave body is divided into four layers, and the cave is very strange.

The river inside the cave is quiet, stalagmite columns connect heaven and earth.

People into the bell milk painting in the middle, the painting has a poem zan tianzi.

人文景观

Cultural landscape

青山翠林掩山村，瓦屋四周遍绿茵。

宁静幽境宜人住，世外仙乡人文景。

Green mountains green forests cover the village, tile-roofed house all around green.

Quiet and pleasant living, xianxiang people outside the culture.

定海神针

anchored

定海神针十九米，足立洞底拔地起。

若问黄龙宝何来，大圣治水放于此。

Dinghai Shenneedle 19 meters, foot hole bottom pulled up.

If you ask where huang Long's treasure comes from, the great Sage will put it here.

神器兵库

Artifact hyogo

黄龙洞中有宝库，无数兵器洞中树。

一朝尘世燃战火，手挥神器决胜负。

Huanglong hole in the treasure, countless weapons hole in the tree.

Once the world is in war。

石笋

stalagmites

世外桃源在洞中，无数石笋四周耸。

灯火映照颜色异，形态万千尽芙蓉。

Arcadia in the cave, countless stalagmites around.

Lights shine on different colors, the shape of thousands of lotus.

老鹰觅食

The eagle foraging

幽幽洞中冷清清，老鹰觅食此中行。

喜见脚下有佳肴，忙伸长嘴食月饼。

In the solitude of the cave, eagles forage for food.

Like to see at the foot of delicacies, busy elongation mouth food moon cakes.

钟乳石

stalactites

 洞顶高挂石笋悬，石柱拔地欲相连。

欲接未绝差分毫，回手已过一百年。

Stalagmite hanging on the top of the cave, stone pillars pulled to connect.

It has been a hundred years since I returned to you.

洞海生明月
又是中秋圆月日，万物天涯共此时。

   遥祝博友问声好，满饮一杯庆佳节。

Dong Hai sheng Ming Huanglong dong

Is the Mid-Autumn full moon day, all things at this time.