摩羯座——译者：脚步

在类似这样的日子里，你都会意识到你所拥有的掌控力是多么地弱小。似乎有一个遥不可及的宇宙正以你永远都无法触碰或改变的方式冲击着你的生活。这些状况都实际存在着，但这些同样也是你的情绪对事态进展做出重大影响力的日子。生长与扩张的木星正位居你掌管感情寄托体的对宫巨蟹座里。它在本周将与火星呈合相，而这则会将你一直试图托举的那些物事击落下来。这会等同于一场内心决堤的“失声痛哭”，而结果便是造就了令内心释然的浪涛。与某位你千万年之前就感受到存在却从未听闻其声、或书写对方直至手抽筋的人做出交流应该会是利用这股能量的理想方式。你的目标是让事态内部运转起来，从而开启你的情感通道，令一切都顺畅流通。火星与木星一起联合土星及海王星，在水相星座形成大三角相位，帮助你令闸门常开，让觉悟蔓延开来。水星在7月20日周六顺行于你的关系宫，令沟通的渠道全面畅通起来。

让怨恨随风而去，为爱留出空间吧！

Capricorn

It is in times like these that you realize how little control you really have. How there is a universe far beyond your reach that is impacting life in ways that you could never touch or influence. This is all very true but these are also times when your emotions play a big part in how things go. Jupiter, the planet of growth and expansion is in Cancer, in your opposite sign and the sign that rules your emotional body. It is being joined by Mars this week which will have a way of bringing down all of what you may have been attempting to hold up. This can equal the ‘bawl’ session where the inner dam breaks and as a result it creates a wave of feeling relief. Communicating to someone what you have felt for eons but never never voiced or journaling until your hand cramps would be an ideal use of this energy. The goal is to get things moving, inwardly so, to open your emotional channels so all can flow. Mars and Jupiter combine to form a Grand Trine with Saturn and Neptune all in water signs helping to keep the gates open and the awareness expanding. Mercury stations direct on Saturday, July 20 in your house of relationships helping lines of communications across the board.

Let go of resentment and make room for love!