天秤座——译者：脚步

这一周正是为你而准备的，天秤们。你所需要做的就是将你的注意力都聚焦到你最喜欢的那一处，即是镜子里。当你这么去做了，你就会在那里找到你的自我，毫不含糊，确定无疑。一路以来你都在学着如此去做，越来越多地读懂那镜中的自己，而这一领悟的过程则充斥着不可思议的力量与关注点，那即是你所面临的一切都是你自己。这正是最为高阶的领悟过程，除了你自己的投影之外，“那里”再无其他任何人与物，从而给予你更好的时机去知晓自我。现在各式的问题应该就快消失了，所有的疑虑都将一扫而光。唯一留下来的，是正确的行动，而这则来自于开放心怀之中的一次神经冲动。为了走到现在，你已拼搏了这么长的时间。

但是你就快要意识到，你自始至终，都在此处。

Libra

This week was made for you, Libra. All you have to do is keep your focus riveted to your favorite place, the mirror. When you do you will find your Self there, unequivocally and beyond any doubt. You’ve been learning this all along, gaining more and more understanding of the mirrored self, and realizing with uncanny strength and focus that everything you encounter is you. This is the highest realization of all, that there is nothing and no one ‘out there’ but your own projection, offering you the opportunity to know your Self better. At this point the questions should be disappearing, the doubts all but gone. All there is left is Right Action, which comes from the mind impulse by an open heart. You’ve struggled for so long to get here.

But you’re about to realize that you’ve been here all along.