天秤座——译者：脚步
无论你是如何地将这些星相藏着掖着，他们依旧会让人不省心。天秤们，你们是这么的谙于世事，如此谨慎地行驶万年船，但你却无法继续站在一边放弃你的感受、你的天赋或是你未来的快乐了。正所谓滴水成河嘛。也许你正在庆祝生日——这种情况下某个人可是为你准备了大大的惊喜——又或者是你会身处其他特别的场合之中，但如果不是这一类事态的话，九月的这后半部分则充满着变化与意外。发生在你关系宫里的满月要么会令你与某位伙伴/伴侣一刀两断，要么会让你们紧密联系到一起。并且无论是哪一种情况，现在都是时候面对你真实的感受了。

抉择时刻。

Libra
No matter how you wrap these aspects up, they’re still going to be tough. You are such a diplomat, Libra, and so careful not to rock the boat, but you can’t go on compromising your feelings, your talents or your future happiness by remaining on the side-lines. Proverbial push has come to shove. Maybe you are celebrating a birthday – in which case someone has a big surprise planned – or perhaps there is some other special occasion, but if not this latter part of September is packed with change and the unexpected. A full moon on the relationship axis either polarizes you and a partner or brings you profoundly together. And, one way or another, it’s time to face the truth of your feelings.

Something of a crossroads.