摩羯座——译者：脚步
谜样氛围仍在持续，因此你需要成为一名侦探。你有十天的时间来找出所有的线索或是“证据”。本周的重点落在深层需求、性需要、财政策略、生活方式的变更、许诺及推理之上。这些方面的议题会在周三中午直至周五时段内尤其显著，之后周六则会为你带来领悟力——你会以更为开阔的视野看待所有的这些（性、财务等等论题）。周日需要处理家务琐事——你会轻松完成的。本周唯一的挑战会在周一至周三出现在人际关系之上：你得要老道些，并且也需要明白到是其他人在掌握着“临时发球权”。问题的根源则在于：你的安全感有些紊乱。

Capricorn
The mystery continues, so be a detective. You have ten days to find all the clues or “evidence.” The accent lies on depths, sexual urges, financial manoeuvres, lifestyle changes, commitments and consequences. Wednesday noon to Friday highlight these concerns, then Saturday brings understanding – you see all these (sex, finances, et al) in a bigger picture. Tackle chores Sunday – you’ll succeed easily. This week’s only challenges arise in relationships Monday to Wednesday: be diplomatic, realize others hold the “temporary aces.” Root of the problem: your security is erratic.