摩羯座——译者：脚步
最近我有听人说：没有什么能比做自己的感觉更好了。当有着一大股力量在压抑着本能，在阻碍着前进之时，这样的感觉自然很真实。一旦你已决定了选择那样的方式，而你的对充分表达自我的恐惧也被移除掉之后，你便会感觉好似灵魂在水中畅游一般。当七月3日周四的一轮满月在蠢蠢欲动着并最终在你的星宫内触发出高潮时，你便会将那收紧的情绪层层铺展开来，如同气泡的爆裂一般地，在你内心的洪水之门打开的时候，你会释放掉某一陈旧的阻抗力。同样在六月25日的周一，你的守护星土星在几个月的回退之后又恢复了顺行。在你事业生涯的某一处你同样将会继续前行攀升，踏上你生活之梯的另一处台阶。代表着你个人价值的金星在六月27日周三也开始顺行，由此而开启一波健康习惯的浪潮，帮助着你感受到更多的均衡与完整。请承诺以真待人，承诺会让那最为自然、最无所拘束的自我从身体的中心漫涌出来！

就是这样纯粹的美丽！

Capricorn
I heard someone say recently that nothing feels better than being yourself. This is true of course as it takes an enormous amount of energy to repress what is natural, to hold back. Once the conditioning patterns are addressed and your fear of full expression is removed it can feel like your Soul is sailing. As a full moon brews and builds and ultimately culminates in your sign on Tuesday, July 3 you will be unwrapping layers of emotional holding and like a bubble bursting you will be releasing some old resistance as the inner flood gates open. Also on Monday, June 25, your ruler Saturn moved direct after months on hold. Somewhere in your career you too will be moving up and on, climbing another rung on the ladder of life. Venus, the planet of what you value moves direct Wednesday, June 27 setting in motion a new trend of healthier habits that help you feel more aligned and whole. Commit to be true, commit to allow the most natural, uncontrolled version of yourself to spill from your center!

Nothin’ but Beautiful!