摩羯座——译者：脚步
你的守护星土星自从二月的早些时候就开始逆行，而最终在这周恢复了顺行，并为你带来一直等待着的转身时刻。实际上他所带来的比起向前走可是多得多了……他带来之前并未存在于那一处、或至少是还未显露出来的精准与明晰，策略和组织。土星驻扎在天秤宫，这也是金星守护的宫位，而金星同样地会在这周恢复顺行。所有的这一切都意味着你现在便能够担当起更具权威的角色，担当起那新的、能够领导一大群人的角色。如果有谁知道应该如何对人群做出管理与引导的话，那就是你了。难道不是这样吗？（如果你的回答不是“是”的话，那么你就还得需要再接受些锻炼。）

在你对那为你带来通行权的源头发掘出清晰的定义之时，请记住与你的生活有所交集的每一个人都是重要的人——无论是因为他们已做过的事，还是因为他们即将着手的事。

Capricorn
Saturn, your ruler, retrograde since early February, finally goes direct this week, bringing the turnaround you’ve been waiting for. He actually brings so much more than a go ahead… he brings definition and clarity, strategy and structure that was not there before or at least it was not yet apparent. Saturn stations in Libra, which is Venus’s sign, and Venus ALSO goes direct this week. All of this means that you can now take on a more authoritative role, a new role involves others in a big way. If anyone knows how to manage and direct people, you do. Isn’t that right? (If you said anything but yes, you still have some work to do).

As you discover the definition that produces your green light, remember that everyone whose life you touch is important – either for what they’ve done or what they will do.