摩羯座——译者：脚步
你正经历一段愉悦非常的时日，与某位与你思路一致、爱好相通的人随心而谈。“心意相通之士”我觉得可以这么称呼——例如此人可能来自于销售志士联盟、宗教团体，体育爱好组等等诸如此类的组织——但更多地像是来自学习领域——也许你会重新回到学校，加入写作小组或是太极拳教学班，或者是参加诗歌/艺术课程。

你身处一场没完没了的自我提升的拉锯战之中，但不久之后你应该就会采用某种方式磨练你的业务技能。

有很多摩羯已经踏出冒险的步伐自主创办公司或成为特许经销商。其他摩羯在近期获得了不动产的增值，并移步至“上流社会”，而剩下的许多人则花费了一小笔钱去经历一场生命的旅程。

无论怎么说，在金钱方面你现在可是金牛得很，并且毫无疑问地你也一路俭省以备不患（或是存下来作为土地购入的首付款、购买股份、等等……）。

你那事业与工作生活的过山车之旅正进入平驰区域，你也许会喜欢上你的新工作，或者已经搭建了一份能够给你带来满足感的事业（即便它并没有给你带来什么财富）。实际上借由着比以往更多的星体出现在你的工作于健康宫内，你正集中精力于让你（在健壮的人际关系、工作或是其它方面）感觉完整而愉悦的事情之上，而工作所带来的满足感于你而言甚至更为重要了。

你控制个人情绪已经有很长一段时间了，你也不再想偏向对方，因为你意识到对你而言这并不是健康的做法。

实际上可能在你的当前生活之中你唯一不得不真正担心的是某位生活不甚平顺、比通常时候更为需要你扶持的爱人或亲戚（多半应该会是兄弟姐妹）。

但就你的事业路程而言（这也是你生存于世的目的），接下来的几周只不过是个开端，是主菜之前的开胃小吃而已。

将你生活中所存在的其它问题整顿一番，对各式供给与后备资源做好清理（因为我有点怀疑你会在接下来的几周里对你的未来做出某些重要的决策），然后就等待六月中旬那场盛事的开幕吧。

Capricorn
You’re having a thoroughly enjoyable time schmoozing with folk who think along the same lines as you do and enjoy the same things also. “Like minded folks” I think it’s termed - Amway, religious groups, sporting groups that kind of thing - but it’s more likely to be in the field of study - you may go back to school, join a writing group or take up tai chai or pottery/art classes.

You are on a perpetual self-improvement jag but shortly you could be honing your business skills in some manner.

Many Cappy’s have taken the plunge and ventured into self-run business enterprises and franchises. Others have recently upgraded real estate and have moved “up in the world” whilst others many have spent a small fortune on the trip of a lifetime.

At any rate, you’re rather Taurus-like when it comes to money, and no doubt have salted away a lot for a rainy day (or the down-payment on the land, shares and so on….)

The rollercoaster ride that has been your career and working life is moving onto terra firma and you either like your new job or have sourced a career that gives you fulfillment (even if it doesn’t make you a fortune). In fact more than ever with some many planets in your work and health zone, you are focusing on what makes you feel whole and happy (as in healthy relationships, work and otherwise) and job satisfaction is even more important for you.

You’ve held your emotions in check for a long time and you won’t feel as inclined to anymore because you realize it’s not healthy for you to do so.

In fact probably the only thing you have to really worry about in your life at present is a lover or a relative, (most likely a sibling) who is less than stable and needs your support more than usual.

But as far as your career goes (your raison d’etre), the next few weeks is only the beginning, the canapé to the main course.

Sort out the other issues in your life and brush aside the irrigations and side-plays (as I doubt you’ll have to make any major decisions about your future over the next few weeks) and wait for the Big Game to start in mid June.