摩羯座——译者：脚步
这些时日以来你都在努力去了解你的真实意图是什么，并且也牢牢地抓稳了你的前行方向。你并不喜欢踏下任何会朝向错误路线的步伐。在这周里，所有的势力都在共同合力着将你从你的疑惑与恐惧之中释放出来，于是你如此强烈想要搜寻到的那一路途最终将被你尽收眼底。金星在周二开始逆行，帮助着你回顾某一需要进一步做出应对的知觉领域，而紧接着的周日日食则开启了一条通路，应允你将那一觉悟提升至新的高度。等到你完成升华之后，你就会伴随着那内心的自信与明晰而闪闪发光，而你也终于明白它们始终都在与你相伴。

这一通路将会带领你脱离那旧日的套路。你只需继续前行。

Capricorn
You’ve been struggling for a while to understand what your true purpose is, and to get a good grip on where you’re headed. You don’t like to take any steps that lead down the wrong path. This week, all the forces conspire to come together and liberate you from your doubts and fears, so that you’re finally able to see your way clear to the horizon you’ve been searching for so intensively. Venus’s retrograde begins on Tuesday, helping you to backtrack over some conscious territory you’ll need to get a better handle on, and the eclipse this coming Sunday opens a passage that allows you to take that awareness to new levels. By the time you’re done, you’ll be shining brightly with inner confidence and the clarity you’ve known was there all along.

This passage takes you off the beaten track. Just keep going.