http://s13/mw690/72e6f5cegd8d48dcdf8bc&690

2009年度“德国制造”颁奖

发表于2009年度VDP春季葡萄酒展会，美因兹

获奖人基本信息：Freddy Price, 葡萄酒作家、顾问，英格兰人；Freddy在他的著作《雷司令复兴》（Riesling Renaissance）中写道，他认为克雷谷-Clare Valley所产的雷司令是新世界之最。这些酒将不甜的扎实酸味与清新的莱姆香气和类似的柑橘类水果香味相结合。更往南的地方则生产出非常不同、更为细致和具花香风格的雷司令。

致辞人：Steffen Christmann，VDP协会主席，Christmann酒庄第七代传人（法尔兹产区）；

http://s7/mw690/72e6f5cegd8d491f5f7a6&690

Steffen Christmann及其家人

http://s15/mw690/72e6f5cegd8d49706d8ce&690

Steffen Christmann

1953年，Freddy Price还是伦敦一家酿酒厂的学徒，他的工作是为来自世界各地的葡萄酒打造酒桶-当然还有葡萄酒的澄清、过滤和装瓶-这也是他首次接触葡萄酒生意；首次与雷司令打交道，Freddy就发现德国葡萄酒最难处理，因为有着二次发酵的危险。

Freddy努力的工作得到了回报：他获得了一笔50英镑的奖金，他在伦敦接触了大量的葡萄酒，现在终于能够去它们的故乡看一看；一路经过香槟、阿尔萨斯，他抵达了德国，并且在科布伦茨市的Deinhard酒窖工作了一段时间。

回到伦敦之后，他进入一家酒庄，酒庄主是第一代在盖森海姆接受培训的英国人，盖森海姆是莱茵高—陶努斯（Rheingau-Taunus-Kreis）郡的一城市，人口11800，面积40平方公里。葡萄酒酿造业发达，尤其是雷司令；在葡萄种植地约翰内斯贝格（Johannisberg）有建筑于18世纪早期的同名宫殿。Freddy开始醉心于德国雷司令，并在这家酒庄工作了30年。

到了80年代末，Freddy迎来了职业生涯的顶峰-他创办了自己的公司，以及名为"The Magnificent Seven”-顶尖七家酒厂的活动：当时德国雷司令市场低迷，他邀请7家最具代表性的德国雷司令酒厂，每年一度前往大不列颠举办专题品鉴会。Freddy成功提升了这些酒厂以及他们各自产酒的知名度，我们非常感谢他为此作出的努力。

与此同时，Freddy投身于新闻业，为《Decanter》杂志撰写酒评、采集酒样。1997年，Freddy启动了他自己的著作计划-《雷司令复兴》；他的妻子也是这个伟大计划的一部分-本书的摄影师-在接下来的6年间，Freddy一心扑在了书上；夫妻两走访了德国100多家酒庄，也在世界各地考察了逾300家酒厂。在世纪之交，一本德国雷司令的著作终于诞生，这只是Freddy为德国顶级雷司令作出的众多贡献中的又一项，他帮助这些酒厂在国际上取得了他们应得的声誉。

近40年来，Freddy Price一直是VDP的忠实拥护者。
自VDP分级系统诞生以来，他慷慨地提供了帮助，也中肯地提出了一些建议。

现如今，Freddy的爱好已经从德国雷司令扩展到了德国皮诺，正如他所说：“今天，顶尖的德国黑皮诺与勃艮第产区不相上下。”对此，我们感到非常骄傲。

今天，我很荣幸的授予你VDP“德国制造”特别奖。

因为他为德国雷司令复兴奠定了基石，并始终忠实于德国的雷司令文化，我谨代表德国顶级酒庄联盟，对Freddy Price毕生的努力表示衷心的感谢！

http://s3/mw690/72e6f5ceg7c1543556052&690

Steffen Christmann（左）与Freddy Price