登昆仑兮食玉英

戊戌七月，奉命赴喀。组团援疆，於斯为家。

吾等不才，俱尽所能。殚精竭虑，夙夜在公。

兔走乌飞，已近两年。百年二小，足迹几遍。

昆仑巍巍，赤河汤汤。感兹沃土，给予滋养。

谢此师生，青眼有加。幸甚至哉，归兮东遐。

庚子年五月

  注：1、兔走乌飞，指时光飞逝。

2、夙夜在公，出自《诗经》，指勤奋工作，不分日夜。

3、足迹几遍，出自宋朝吴沛《江行阻风》：“我生走四方，足迹亦几遍。”这里寓意我们的所作所为涉及到学校工作的方方面面。

4、赤河，指喀什噶尔河，就是学校南北的那两条河，当地人教红水河或者赤河。

5、青眼有加，即青睐，指师生对我们敬重。

6、东遐，向遥远的东方而去。

7、题目《登昆仑兮食玉英》，出自屈原《涉江》。朱熹说:“登昆仑，言所致之高；食玉英，言所养之洁。”意为我们来到这神奇而美丽的地方，学习了许多，也奉献了许多。前段讲我们的奉献，后段讲我们的受益。