南岛以迷人的自然风光见长，喜欢历史人文的人可能会有点小失望。岛上算得上城市且有明显历史文化印记的也就是基督城和丹尼丁。其余多是数千甚至几百人的小镇，包括著名的皇后镇。许多小镇只有一条主要街道，镇上的所有公共建筑、店铺、餐厅、小酒店都在集中在这条街两侧，多是平房或两三层的小屋。离开这条主街街，房屋间距明显加大，是一家一户庭院的住宅。
    多数小镇虽然清洁宁静，却实在平淡少人，建筑也没有什么特点，缺乏能让人记忆的因素。所以走过若干这样的小镇后，第一眼看见箭镇，立即为之着迷，它悠适怡然中透露出的不经意的讲究细腻，是多数小镇缺乏的，因而让人过目难忘。

    箭镇Arrowtown，在LP中文版《新西兰》中被翻作“阿罗敦”。三联版LP自《东南亚》第一版后，其余很多中译都差强人意，曾把新加坡乌节路Orchard Road翻作果园路，包括这一本的“阿罗敦”Arrowtown，昆斯敦Queenstown。。。我和同伴都喜欢称之为“箭镇”。
    箭镇离皇后镇Queenstown非常近。这城不过一百多年历史，因金矿吸引了淘金之人而逐渐形成的一个小镇，也曾吸引华人来此淘金，继而定居，至今不过1700人。这段历史让我们对这城多了一份亲近，有华人的地方，叫某某镇远比音译来得亲切。类似的有马来西亚兰卡威岛上码头旁的小镇名Kuah，当地华人称之瓜埠，我一上岸就没来由地喜欢这名字。

    箭镇只有一条主要街道，从头到尾十分钟就能走完。两旁时髦的店铺、餐厅、展览馆一间挨一间，尺度虽小却耐看。这几十间小屋看上去貌不惊人却非常有历史，建筑和街巷流露着浓浓的英式文化风俗的影响。那日阳光太好，在镇上的一个多小时是到南岛后少有的悠然自在。南岛处处风光迷人，但是能举着冰激淋蛋筒闲闲散步逛街却是第一回。有些地方就是有这种魅力，置身其中足以让人想起一切好时光。。。

 

箭镇是个山地中的小镇，附近箭河Arrow River流过，正是过去人们淘金的地方。街道和建筑物沿等高线而布，一条主街最长，与箭河平行。只有这条街上两侧都有建筑物，其余两条平行主街的街道上都是沿单侧有建筑物。再远就是零星的住宅了。

主街旁多是店铺、餐厅、酒店。这些看似简单的平房自有其历史。

随便一间老屋就已经百多年历史。虽然还挂着药店的牌子，更像一间杂货店，也卖旅游纪念品。

 

湖区博物馆，两层的木头房子。廊下陈列着老式马车和旧机车头。

 

湖区百年纪念博物馆。窗上的中文“遥远故乡”，纪念早期的华人淘金客。镇边缘有个淘金客的“华人定居点”复原，去看过的同伴回来摇头叹息，直说“屈辱”。后来在皇后镇玩三角翼滑翔伞，带我飞的教练是华裔，黝黑瘦高，家住箭镇，已经不会讲中文，不知是否是当初留下来的华人后裔。看到华裔在此安居乐业，也算是一种安慰吧。

镇上邮局邮筒邮箱，今天仍在运营。大红的邮箱，每家一格。信息时代，邮局已经式微，惟这老式邮箱仍流露了浓浓的人情味。想象着每天清晨黄昏邻居检视邮箱在此打招呼聊天的场景。

还有这大红的电话亭，仍然安静屹立街角掩映在绿色之后。如今在英国的街道上大概也所剩不多了。零零后的小朋友们还会知道这是做什么用的吗？不知不觉，我们亲身经历过的生活都在逐渐变成历史。

 

街边凹进去的一间店铺、切掉的一个斜角都成为有趣的空间。

 

几十米长的几道两侧店铺毗邻，以几个漂亮的空间节点打破连续的单调。这里一条窄巷通向后面的小广场，从广场有台阶上到后面一条街。

 

几间店铺围合，形成一个公共空间。

街边餐厅。从街道凹进去，很难得围出一片草坪。估计各种集会活动在此举行，几乎可以想象一幅英式乡村风格的衣香鬓影的画面。大树下面好乘凉。这棵大树不知已经生长多久了，是否和这镇一样的历史？

镇虽小，电影院、酒吧、画廊等一应文化娱乐设施一点不少，鲜花、骄阳下的荫凉和迪卡普里奥愤怒的面孔将人引入窄巷深处。

布满鲜花的小巷引人入胜。尽头上到二层藏着电影院。

坐在电影院门口的木质长椅上回望。短短窄窄一条小巷竟容纳着这么多精彩的设计元素，片石、红砖、木头、波纹钢板、玻璃、帆布。。。的质感对比，一应家具花草雕塑标牌灯具的选择，小小空间内的设计功力决不能小觑。后来才知道为什么。

另外一条窄巷，后面同样一个店铺围合的小广场，以台阶联系上面一条街。这些垂直于主街的公共空间给小镇创造出一个又一个迷人的氛围。

拾阶而上，是与主街几乎平行的一条小街，要短得多。街边以住宅为主。

大树下的这间小屋竟然是一家建筑师事务所，合伙人中有姓Chin，可是华裔？瞬间明白了这小镇为何拥有较一路走过的小镇令人过目难忘的魅力。这里的街巷、建筑、公共空间明显有建筑师精心参与的痕迹。
 

三点钟过后街上开始有人。一群滑板小子放学，呼啸而过。

 

房屋中介门口的路人。

街角橱窗前的中年美妇人。

最动人是这个红衣小洛丽。西人女子这个年龄最诱人，女孩初长成，长腿纤臂，夸张的头身比例，目光清澈，不经意偶尔流露成年女子妩媚的表情动作。

平行主街的下面一条街，只单侧有店铺。另一侧就是山林。斜阳下，捧一杯酒，箭镇，这个南半球的小镇，就这样在我记忆中定格。