加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

[转载]再上一篇特写

(2018-04-26 04:30:35)
标签:

转载

原文地址:再上一篇特写作者:姹紫嫣红
    国际婚姻,国内叫“涉外婚姻”、“跨国婚姻”,有方向感。在日本,这类婚姻通称为“国际婚姻”,华人社会和华文媒体也沿袭了这种叫法。
    恋爱、婚姻,本来就是天下最难处的关系,同一种族,同一文化都不能尽随人意,更别说异国、异文化了。而国际婚姻中的男女,无疑都带着本国的色彩,因此相处起来就更不容易。
    不得不承认,中国女孩有一个特点就是事业心强,这应该源于我们从小所受的教育,我们一直是在一种男女平等,妇女能顶半边天的观念下长大的。婚后一直工作也是一种常态,好像只有工作着,才能找到自己生存的价值。
    而日本是一个男主外女主内的国家,女人工作不工作都无所谓,即使工作也只是个点缀,自己赚点零花钱而已,男人们从来就没有指望过要女人来养家糊口。关于婚后做“专业主妇”这一点,许多台湾、香港、新加坡等地的华侨女性很快就能适应,但大陆女性似乎心有不甘,特别是一些受过高等教育的女性。幸与不幸,暂且不做讨论,内心的苦恼是肯定有的。更让人费解的是,作为外国人的丈夫,并不知道自己的妻子好吃好喝为什么不开心,如果能及时交流并想办法改善的话,也许就成就了一份好姻缘,若双方都不知道症结,任其积怨下去的话,久而久之就会出现大问题。
    我出国早,当时大家都没有经验,都在摸索着生活,作为过来人,我想我还是把另一篇旧文也贴在这里,也许会对一些后来者有所帮助,可以少走一点弯路。
 
[转载]再上一篇特写

原文如下:
 
          平凡的生活孕育着真挚的感情
 
    日语中有一个词叫“十人十色”,引申到婚姻,就是“千人千样”,而国际婚姻似乎就更增添了一份奇异的色彩。幸福,是每个人所期望的,人们都曾寻觅过,努力过。于是,有人发出了感慨:嫁人靠运气。也有人说,找个有钱人肯定会幸福。但记者想要回答的是:非也!真挚的感情才是幸福的基础,当然,倘若经济条件也优越的话,那将会锦上添花。
    来自上海的留学生黄洁,现在是一位“有钱人”的太太,丈夫是一个正直善良的日本医生。从她的谈话中记者了解到当初她并非有意要嫁个日本人(无论对方是否有钱),而她的丈夫在争取这段婚姻的过程中所付出的努力,用他姨妈的话来说:“从来没有见过他为一个女孩子如此执着过。”
    黄洁微笑着说:“其实我们的生活很平凡,和别的夫妻没两样,我们的恋爱经过也很普通,说出来你别笑,约会时他只会请我吃拉面……还是让我从头说起吧。”

                风雨之夜的女留学生

    记得那天晚上天很黑,我打完工后骑着自行车急着往家赶,由于下雨路滑,我不小心摔了一跤。当时只觉得腿骨钻心的疼,几乎无法站立,踉跄之中,那份孤独和无助刺激得我只想哭。留学几年,一直孤身一人,无依无靠,如果腿折了的话,第二天怎么上学?怎么打工?懊丧的泪水伴着雨水流了一脸。远远地看见有一家诊所,灯还亮着,挪过去才看清正好是一家“接骨院”。说这些话时,她的眼里还在闪着泪花。
    这家节骨院的院长叫“森田”,也就是黄洁现在的丈夫。
    当他看见一头雾水,推门进来的黄洁时,他怔住了。他并不是没有见过病人,而是黄洁那一脸的孤苦伶仃让他有一种想保护的冲动。
    他开始细心地问询着,检查者,黄洁用那不太流利的日语叙述着。她觉得眼前的这位医生那么耐心,那么和气,一点也不因为她是外国人而敷衍了事,让人有一种信任感。
    “还好,只是皮破了,不会影响学习和工作,每天来消一次毒,换换药就好了。”他安抚道。
    就这样,他们认识了。
    他开始去黄洁打工的店吃饭,也经常约她出来聊天,偶尔还请她出来吃饭——黄洁所说的“拉面”。
    “自从认识了他,我就不再感到孤独和寂寞,他的关心和帮助让我很感动,我们很谈得来,一起交流思想时是那么地愉快,当时也想,只要有他的话,我在日本就能呆下去,什么也不用再怕了。”黄洁眼含热泪说。
    但是,她的签证到期了。上海有她的父母和亲人,她的未来在上海,她向森田告别致谢后毅然回到了上海。
    她说:“我不想勉强留下来,有缘的话,我们还会再见。至于和一个日本人共度岁月,我想也没想过。”
    一个月后,森田带着他的姨妈亲自赴上海求婚(森田是随姨妈长大的),说服黄洁及她的父母:国际婚姻中的一切障碍他都有信心逾越。
    黄洁一直记着丈夫在婚礼上所说的话:“婚姻生活中一切可能遇到的问题和隔阂我都有思想准备,我会选择中庸的办法解决,唯一希望的就是幸福。”这段话,使新娘黄洁和丈夫的姨妈一起感动得哭了……

                在平凡里营造温馨

    居家过日子,差不多都是柴米油盐,锅碗瓢盆,他们的生活也不例外。
    黄洁留过学,她深知一个日本人一天工作的量。丈夫有吃早餐的习惯,而且喜好和食,即米饭、酱汤、烤鱼。
    她说:“我们中国人没有早晨做饭的习惯,我也不想起呀,尤其是天刚蒙蒙亮的冬天的早晨,真想赖在被子里多睡一会儿,但是一想到他空着肚子去辛苦地上班,我就努力起床了。”
    是啊,幸福的生活需要双方共同的理解和努力,婚姻不是一方向另一方无偿的索取,而是需要奉献的。
    在日本生活的人都知道,一个家庭的主人——丈夫,是从早晨出门一直工作到晚上才能回家的,回来后已是精疲力尽,不想再多说一句话,只想洗一个热水澡,赶快入睡。
    他们利用了这一刻,当身心在热气的弥漫下完全得到舒展和放松后,他们开始交流一天的心得,相谈一天所发生的一切。
    她说:“我们之间没有任何秘密,许多事情都是通过交谈后慢慢说明解决的。否则的话,问题会越来越大,隔阂也会越来越深。”
    她的丈夫除了医生的本职外,还是广池千九郎创办的“最高道德教育协会”的会员,这是一个自由的民间组织,帮助一切有困难的人。在丈夫的影响下,黄洁也积极地投入了这一行列。每年的敬老日,她都会和丈夫一起走上街头,来到车站,发给行人“敬老手册”。
    她说:“我原来任性的脾气,在他的引导下改变了许多,连家人和朋友都说我变了,象换了一个人似的。这期间,我的中国朋友有事,也都求他帮助,比如搬家,找保人等。不过他很有原则,有些事是绝对不肯开绿灯的,哪怕是我生气。”
    “什么原则性的事呢?”记者问。
    她不好意思地回答:“比如一些读语言学校的朋友,想骗考勤混签证,求他开一个腿断了或骨折了的证明放长假,他说什么也不开,还说应该保持医院招牌的清白。虽然我在朋友面前失了面子,但我心里是敬他的。”
    对,相敬才会相爱;相互欣赏,是国际婚姻中重要的一环。
    他们现在还没有孩子,闲居家中的黄洁想起了自己青春的理想——做一个有所作为的人,我也想拥有自己的事业。
    丈夫听了她的想法后,也非常欣赏她的抱负。
    在夫妻的共同努力下,她的理想实现了。

               院长夫人开起了诊所

    在中国学过一些针灸的黄洁,偶尔也会去丈夫的医院做一下助手,她在心里筹划着一个梦——自己也开一家诊所。基于医术原因,她的丈夫选择了中庸的方法,上午在妻子的诊所里帮助接待患者,确切地说,黄洁是助手。在这半天的时间里,黄洁既接触了外面的世界,又感受了工作所带来的充实,夫妻的感情也在并肩作战中越来越融洽了。为她做牺牲的丈夫,自己医院里上半天的业务是托助理打点的,在妻子的诊所停诊后,下午再赶去自己的医院。而此时的黄洁已经飘向街头,买菜购物,恢复了一个快乐主妇的形象。
    用黄洁的话来说:“日子虽平凡,一天天过得真快!我的世界有了他,此生再没有任何遗憾!”

0

前一篇:被人观察
后一篇:熊葱
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有