这张照片是1990年1月孙剑云老师大病初愈所摄。当时我经常住在孙老师家，早晚生活起居中，孙老师对我讲了许多。很多人都看到在孙老师床头上方的镜框中，是孙老师的师兄姜怀素先生的两句诗：刻舟求故剑，登阁看朝云。
    这是一首藏尾诗。先师告诉我：这首藏尾诗原有四句；这是当年姜怀素先生送给小师妹孙剑云的生日礼物。我听先师吟道：故剑虽有，求者已驾鹤；朝云易见，高阁却无存。