加载中…
波兰蝴蝶邮票 图6幅
(2011-10-26 11:13:42)
标签：
杂谈 |
图1
波兰与1962年和1967年先后发行两次蝴蝶邮票，其中第一次系昆虫邮票共计9枚，有三枚蝴蝶邮票。现将其示图并列表于后，供同好共同欣赏。中文名根据《欧洲卷》目录，英文名根据斯科特目录，德文名根据米歇目录。
1967年发行的邮票，在《欧洲卷》目录中，有三枚无中文译名；在斯科特目录中，统称为蝴蝶邮票，笔者参照前期编写捷克、保加利亚蝴蝶邮票时所载的相同票名填入表内。
前些时候，由佬聂网友介绍，对蝴蝶各科的分类略有所知，这次继续在文中注明。
波兰1962年9月13日发行的昆虫邮票中蝴蝶邮票一览表
|
面值 |
中文名 |
拉丁文名 |
英文名 |
德文名 |
|
1.15Zt |
素娟蝶 |
Parnassius mnemosyne③ |
Black blue butterfly |
Schwarzer Apollofalter |
|
1.50Zt |
杏凤蝶 |
Ichiclides podalirius② |
Tigerstriped swallow butterfly |
Segelfalter |
|
1.55Zt |
阿波罗娟蝶 |
Parnassius apollo③ |
Apollo butterfly |
Apollofalter |
②Papolionidae 凤蝶科；③Parnasiidae 娟蝶科
图2，图3
波兰1967年10月14日发行的蝴蝶邮票一览表
|
面值 |
中文名 |
拉丁文名 |
英文名 |
德文名 |
|
10Gr |
孔雀蛱蝶 |
Inachi io④ |
Peacock |
Tagpfauenauge |
|
20Gr |
金凤蝶 |
Papilio machoan② |
Swallowtail |
Schwalbenschwang |
|
40Gr |
无中文译名 |
Aglais uritius④ |
无英文译名 |
Kleine Fuchs |
|
60Gr |
荨麻蛱蝶 |
Vanessa antiopa④ |
无英文译名 |
Trauermantel |
|
2.0Zt |
无中文译名 |
Apatura iris④ |
无英文译名 |
Grosser Schiller F. |
|
2.5Zt |
红将蛱蝶 |
Vanessa atalanta④ |
Red admiral |
Admiral |
|
3.4Zt |
豆凤蝶 |
Calias hyale① |
无英文译名 |
Goldene Acht |
|
4.5Zt |
白眼蝶 |
Agapates galathea⑦ |
无英文译名 |
Damenbreit |
|
7.0Zt |
无中文译名 |
Maculinea arion⑥ |
无英文译名 |
Arion-Blauling |
① Pieridae 粉蝶科；②Papolionidae 凤蝶科；③Parnasiidae 娟蝶科；④Nymphalidae蛱蝶科；⑥Lycanidae 灰蝶科；⑦Salyridae 眼蝶科
图4
图5
图6
喜欢
0
赠金笔