声明：本文系豆瓣网占星与玛法达小组内英文运程，本人为双子座翻译，并首发于占星与玛法达小组中。为了达到资源共享及帮助双子座的朋友们更多的了解星座运程，特将此文贴入空间。需要转帖的朋友请注明作者及出处。

由于能力与时间有限，故此译文中会出现一定错误或不通顺的地方，请各位朋友指点。

谨献给黄道十二宫双子座全体同胞。

译文如下：

【双子座】——狂月

由于你的主宰星水星在下周顺行前开始慢下来了，你可能发现自己忙于很多事情。这段行星时期不宜展开新的事务，但是处理不重要的事情，或者与你一直没见面的人联系都是很好的。行动之星火星同样使你在家庭方面也有事可做，给你动力去处理需要精力和辛勤工作才能完成的事情。

狂月的占卜小馆：
新浪博客【毒蛇与彩虹】http://blog.sina.com.cn/s/blog_6c936e020100yuh1.html

With your ruling planet Mercury slowing down prior to going retrograde (backwards) next week you’re likely to find yourself busy on more than one front. It may not be the best time in the planet’s cycle to start something new but it does favour getting round to things that may have been on the back–burner or catching up with people you may not have seen for a while. Action planet Mars likewise gets you going on the domestic front, motivating you to tackle tasks that require energy and hard work to complete.