声明：本文系豆瓣网占星与玛法达小组内英文运程，本人为天秤座翻译，并首发于占星与玛法达小组中。为了达到资源共享及帮助天秤座的朋友们更多的了解星座运程，特将此文贴入空间。需要转帖的朋友请注明作者及出处。

由于能力与时间有限，故此译文中会出现一定错误或不通顺的地方，请各位朋友指点。

狂月的占卜小馆：
新浪博客【毒蛇与彩虹】http://blog.sina.com.cn/s/blog_6c936e020100yuh1.html

谨献给黄道十二宫天秤座全体同胞。

译文如下：

【天秤座】——狂月

钱还是跟平常一样往外出，有多快进来就有多快流出。你得仔细核查什么是优先该做的，而且不能再傻乎乎地花钱了。本周注意事故和紧急事件。小心开车，这样你就能避免罚单跟诉讼费。在这种时候跟朋友们一起吃饭不太好。你要谨慎接受邀请。本周是脾气很大，很粗心的一周。

Money is going out like always, as fast as it is coming in. You need to check your priorities and spend much less foolishly. Be alert for accidents and emergencies this week. Drive carefully so you avoid a ticket and court costs. Dinner with friends does not work out very well at this point. You must be cautious about accepting invitations. This is a week of tempers and carelessness.