http://p3.pstatp.com/large/66ad0003f5412d9df50f

《邶风·凯风》

凯风自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬劳。

凯风自南，吹彼棘薪。母氏圣善，我无令人。

爰有寒痊，在浚之下。有子七人，母氏劳苦。

睍睆黄鸟，载好其音。有子七人，莫慰母心。

http://p3.pstatp.com/large/66ad0003f60f3626c490

http://p3.pstatp.com/large/66ab0005c3f7fd80e693

《邶风·凯风》译文

暖暖和风自南来，吹在酸枣嫩芽上。芽心稚嫩又健壮，母亲养儿辛苦忙。

暖暖和风自南来，枣树成柴随风长。母亲明理有美德，我却难称好儿郎。

寒泉之水透骨凉，源头就在浚邑旁。一家儿女共七个，养大儿女累坏娘。

黄雀婉转在歌唱，啼声悦耳远传扬。一家儿女共七个，娘难欣慰心忧伤。

http://p9.pstatp.com/large/66aa00062d034f4d139a

《邶风·凯风》赏析

本诗没有枯燥的说教，也没有刻意的煽情。作者只是用了一个又一个的比喻，来缓缓地道出母亲的不易和自己对母亲的歉意。

一开始，就用温暖和熙的南风比作母亲，把子女比作酸枣树的嫩芽。南风催生了嫩芽，吹拂着他们长大，但做儿女的，总是感觉难以回报母亲的养育大恩。

接着，诗歌的作者又用寒泉来比喻母亲，泉水损耗自己，滋养了万物生长，就如同母亲损耗了自己的年华，将儿女们养大。

最后，作者又用黄鸟作为比兴。黄鸟尚且能用清脆的鸣声来与泉水相和，但做子女的，却不能抚慰母亲，由此感到深深的自责。

此诗对后世影响很大。到了后世，为人母亲作的挽词、诔文，甚至皇帝下的诏书，都常用“凯风”“寒泉”来代表母爱。

古乐府《长歌行》就基本由《凯风》改编而来：“远游使心思，游子恋所生。凯风吹长棘，夭夭枝叶倾。黄鸟鸣相追，咬咬弄好音。伫立望西河，泣下沾罗缨。”

最出名的唐朝诗人孟郊五言古诗《游子吟》“谁言寸草心，报得三春晖”，也是由《凯风》“棘心夭夭，母氏劬劳”引申发挥而来。

http://p3.pstatp.com/large/66ae0003e5d2c35e05a9

http://p3.pstatp.com/large/66ad0003f6c4762451c6

你能为妈妈做什么？

我们常说妈妈的爱是最无私的，妈妈能为孩子付出一切。

但孩子呢？孩子你可曾想过你要为你的妈妈做些什么？

爱妈妈，不是口头上说说，也不是亲亲抱抱，更不是整天缠着妈妈买不放——别以为妈妈陪你玩，你休闲的时候妈妈陪着你也是休闲，你快乐的时候妈妈就真的快乐。

你想想，幼儿园和小学一年级的小朋友都玩不到一块儿，那大人和小孩年龄差距更大，那喜欢的东西和娱乐的方式当然会更不一样。

所以，你得从妈妈的角度去想想，她需要的是什么？

很多时候，你硬拉着妈妈陪你，那样会让妈妈没有了个人的时间，失去了合适她的休息机会，只会让妈妈更累更辛苦。

并不一定是要你像广告片里一样，给妈妈洗脚，也不是一定要你在过年过节的时候，给妈妈买些礼物。而是在日常的生活中，少让妈妈帮你做事，而是把你自己能做的事情做好，就行了。比如，你能不能自己整理好自己的柜子、箱子和书包？你能不能自己洗袜子洗鞋子折衣服？学会自己做简单的饭菜而不是等着妈妈回来做饭？自己安排好自己的时间不要妈妈老是来提醒催促？……

做好自己的事，其实还只是最基本的。

更好的是你能够主动地来帮妈妈分担一些你力所能及的家务事，比如涮涮碗筷洗洗菜，擦擦家具扫扫地，整理杂物与玩具，收拾衣服倒垃圾……做了这些，你妈妈就能得到更多属于她自己的时间，她就能利用这些时间来安排合适她的休息和娱乐——这比替你妈妈捶背洗脚按摩送礼更有意义！

《凯风》里面，作者一再哀叹自己“莫慰母心”，这体现了作者的孝心，

但从另一个方面来说，他也说出了“慰母心”才是尽孝的正确打开方式——不是做表面功夫，也不是一味迎合，而是真正将心比心，设身处地的为妈妈考虑，这才能做出最让妈妈欣慰的事情来啊！

PS：我写这些最初是给我的女儿看的，所以部分内容可能不合适成人（因为你已经了解了、做到了），所以不想看的跳过就好。

读后练习