齐宣王问曰：“文王之囿方七十里，有诸？”孟子对曰：“于传有之。”曰：“若是其大乎？”曰：“民犹以为小也。” 曰：“寡人之囿方四十里，民犹以为大，何也？”

可以想见，孟子在齐国这一段时间与齐老板相见的次数是很多的，谈的容也是很丰富的。可能是齐老板身体太好太棒了，所以打猎的时候骑上私家“车”，直接就挂上五挡，一路小跑就可以跑出皇家猎场了。所以觉得这个皇家猎场圈地不够大，私家“小跑”耍不开。于是这一次，见到孟子，就问了：老爷子，听说周文王当时有私家猎场方园七十里，有没有这回事，是不是真的？

孟子对曰：“于传有之。”孟子回答说了，史书上记载有么这回事。大家不要把周文王的皇家花苑私有猎场当成传说，看成浮云。而是真真正正的史书上明明白白记着呢。

我们知道，近墨者黑近朱者赤。齐老板跟孟老爷子明里暗里也算混了一段日子了。关于孟氏功法还是了解一点点的。所以齐老板也是明知故问----周文王当时有私家猎场方园七十里，有没有这回事？那个时候，一个老板，一开口讲是商汤啊文王啊武王啊，就好比我们现在，一开口就讲华盛顿啊林肯啊伊藤博文啊拿破伦啊叶卡特琳娜啊，喝不着几口羊奶至少也要闻到点奶腥味，才讲的出来了。没有才学，没有广闻，是讲不出来的（俺们小老百姓，最关心的是醋啊油啊黄瓜土豆，今天冬至，是吃猪肉韭菜馅还是羊肉大葱馅啊。）。所以我们可以知道，齐老板开口周文，闭口周武，一定跟熊猫一样是啃过不少竹简子的。所以这一发问，不就是明知故问成心下套给孟老爷子嘛。

曰：“若是其大乎？”孟老爷子回答了，说史书上---竹简子是确有记载的，齐老板也按着跟孟老爷子所学一招一式接着问了：嘿嘿，真有其事？确切可靠？言之凿凿？拉勾保证？发誓不变？孟老爷子回答了真有其事！确切可靠！言之凿凿！拉勾就拉勾保证就保证发誓就发誓不变就不变！齐老板才问：如果真的属实，老爷子，我问你，周文王方圆七十里的园子，是大呢还是大呢还是大呢？----就是不提小，就是想提醒孟老人家回答说大。所以就一口气的----是大啊是大啊是大啊的问下来。

这个样子我们想到什么了呢，就有齐老板是鲁班面前舞斧头，关公面前耍大刀武松面前打醉拳李杜面前写唐诗王羲之面前论书法的那一种感觉。孟老爷子怎么可能吃齐老板那一套。孟子回答：民犹以为小也----老百姓没有觉得大啊大啊大啊的反而觉得小啊小啊小啊的。

“寡人之囿方四十里，民犹以为大，何也？”齐老板不明白了，他挠着自己的后脑勺，抠着鼻屎，很不解的---貌似不解的问：我的私家花园，方圆不过是四十里，和文王的比较起来，范围已经小得多了，可是我的老百姓们，还觉得太大了，这是个什么娘西屁的道理呢？

曰：“文王之囿方七十里，刍荛者往焉，雉兔者往焉，与民同之。民以为小，不亦宜乎？臣始至于境，问国之大禁，然后敢入。臣闻郊关之内有囿方四十里，杀其麋鹿者如杀人之罪，则是方四十里为阱于国中。民以为大，不亦宜乎？”

孟老爷子回答了：齐老板啊，你怎么能跟文王比呢？文王的花园，虽然方圆七十里，比你的大得多，可是百姓们可以去里面割草、砍柴，也可以到里面打野鸡、捉兔子。他开放了这座森林花园，和老百姓共同享用。老百姓们嫌它太小，不是很合情理的吗？

孟老爷子接着讲：我从魏国奔你这来的时候，在还未进入你的国境之前，就先打听了你们齐国的大禁。当时就听说，在都城外百里的郊关之内，你有一处森林花园，方圆是四十里。如果有人在这四十里方圆内，杀死一头小鹿，就和犯了杀人罪一样，乖乖隆里咚，是要抵命的。那么你这方圆四十里的王家林园，对百姓来说，岂不好比是一个具有诱惑力的大陷阱吗？看着荒草不能割，看到干柴不能捡，有野鸡飞来飞去的野兔跑来跑去的，咽着口水也不干动一个指头。老百姓觉得它太大了，不是很自然的事情吗。这种情况，就好象到你这个公司来了，规距太多了，门口站的好多穿着警服扎武装带胯警棍的保安，处处安上了监控。但是有好笑的不敢笑，有好吃的不敢吃，有好玩的也不敢玩。男同志憋的不行了，才找个借口上厕所抽半支烟，女同志实在忍不住了还假装牙痛捂着嘴笑一下。齐老板，你想想，要是真的在这样的环境中，莫说是方圆是四十里了，莫说是这四十方圆里鸡飞狗跳驴打滚了，就是方圆四平米，处处是鲜花，头头是风月，员工都觉得跟做牢房一样，厌恶的很。