加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

原来是改标题惹的事

(2011-05-10 21:04:27)
标签:

文化杂谈

文化

写了一篇博文发到博客上,题目叫《80年代的稿费》本意是借此用过去的文学价值和现今的文学价值着一番直接比较,以说明文学这个曾经让人顶礼膜拜的殿堂,日渐失去光环,且在文化建设上被边缘化的尴尬现象。

按以往的习惯,发了就发了,反正是说点想法而已,至多有几个经常来往之博友说说读文感受。没想到上午发的文,下午处理完手上的事,抽空上网一看,阅读量呼呼上升,还发了不少帖子,也是便浏览之。这些帖子观点有两部分,一是认真看了博文的,大都与博文观点相一致;二是看得不太认真,或者就不明白博文要表达的观点的,就那么随意地“评”上了,随意地扔了“砖头”。少数的帖子没有讨论的基础,甚至还爆粗口,像骂大街。这就不可理喻了。

如此就大惑不解。到了晚上,又上网观之,帖子仍是不断,而指责把“写文章的人与民工报酬比较”仍是重要内容,博文真正的观点却没有得到关注。这时才注意到,这篇博文标题前有一个“荐”字,再看左侧一栏,说“这篇博文已推荐到新浪博客首页”。然后,又回到新浪博客首页要看个究竟,按原来的标题寻找,但一无所获。再翻一遍,这才看到,当然也明白了少数网友爆粗口的原因。

原来标题也被新浪博客编辑改得面目全非,叫《写文章稿费何以不如民工砌墙报酬》,安排在《观点》栏目中。被改的标题很扎眼,还是设问句式,很容易招来口水。如此就不奇怪了。因为被改的标题观点并不是原文的观点表达,而只是说理中并不太重要的一个论据,结果讨论方向就改变了。而恰恰是这一改,导致了少数网友只看标题,根本没有去读原文,就“心直口快”,甚至“义愤填膺”较上劲,大批特批起来。

标题是有导向作用的,尤其是新闻标题和言论标题,最能吸引人的眼球。这么一改,由一个中性标题改成了一个很有倾向性的标题,文章的观点就淡化了,甚至不重要了。在这一点上,说明新浪编辑是认真看了此文,而且思维敏锐,将一个自己认为有看点的论据放大,演变为舆论中心。我还真服了。

这个标题的改动,让鄙人想起早些年一个类似的说法,叫做“造原子弹的不如卖茶叶蛋的”。不清楚是否受到了这一说法的启发。对标题的改动我没有异议,因为这是编辑的职责。但是对参与讨论的博友说一个建议,那就是不要纠缠现象而游离了原文观点,表面看着热闹,实际上少有益处。当然,少数博友的说话方式更不敢苟同,要懂得相互尊重,懂得说理,才有对话的前提。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:80年代的稿费
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有