经过近一年的策划、研讨、修订主题，由天津电视台、天津市中华民族文化促进会共同打造的专题性戏曲栏目《京剧音配像赏析》已经与观众朋友见面，节目于每周日14:00在天津电视台文艺频道播出，突出的知识性、艺术性和趣味性吸引了一批戏迷朋友的关注。节目制作背后有着怎样的故事？下面就跟随记者来了解一下吧。

揭秘幕后感人故事
　　“中国京剧音配像”由李瑞环同志倡导和策划，是一项弘扬民族文化、振兴京剧艺术的抢救性工程，更是一项功在当代、利在千秋的文化工程。从上世纪80年代中期开始，先后有70多个单位、3万余人参加到以抢救、传承为宗旨的京剧音配像工程中来。它采取前人录音、后人配像的方式，使京剧黄金时代众多大师、名家的经典之作得以鲜活生动地展现在观众面前，460部音配像也是当代京剧人和电视人联手，为戏曲艺术的抢救、传承和振兴共同努力所成就的工程之作。在此基础上，天津电视台文艺频道倾力打造了一档具有天津特色的《京剧音配像赏析》栏目，请来当年参与音配像工作的导演、演员、京剧理论家讲述音配像的艺术特色、台前幕后的故事和相关的戏曲理论知识，通过艺术家访谈、专家讲解和大戏欣赏等形式，带领观众一起探寻名剧源流、领略名家风采、感受传统京剧的无穷魅力。
　　天津电视台文艺频道副总监魏民介绍说，《京剧音配像赏析》是天津电视台的创新栏目，其中所涉及的京剧音配像的剧目大部分是20世纪40年代后期到60年代前期京剧舞台上的艺术珍品，有的还追溯到上个世纪初，涉及京剧各个行当、各个流派，基本囊括了近代京剧黄金时代大部分名家的代表作。首期特别节目邀请了京剧表演艺术家李世济、孙毓敏，著名京剧导演迟金声，戏曲理论家刘连群等嘉宾，共同回顾、评述“中国京剧音配像”的历程和故事。
　　“我们栏目请来的老艺术家都属于‘国宝级’人物，他们已经年过古稀，身体状况也不是非常好，但是一听说要为音配像录制节目，都非常高兴，克服各种困难来到节目录制现场。像李世济先生已经80岁了，两年前做过股骨头手术，为了这个节目，她拖着病体、不辞辛劳多次来到天津。迟金声先生90高龄了，为了节目还三次从北京赶来天津。”魏民向记者介绍了节目录制背后的故事，“刘连群老师在来天津电视台录制样片的路途中，不慎把脚崴了，但他坚持先把节目录制完成再处理伤痛。节目录完后，刘老师的脚肿得非常厉害，编导赶紧找车把他送到医院，照像发现他的脚踝骨骨折，医生赶紧进行治疗，还为他的脚固定了夹板。看到刘连群老师受伤行动不方便，编导们便不忍心再要求他第二天继续录制节目，谁知，刘老师主动提出不能耽误节目录制，第二天还要继续录。于是，转天节目组负责人赶到刘老师家里，把他从楼上背了下来，一路背到演播室，直到他坐到自己的讲台前。看到老一辈京剧艺术家的敬业精神，以及他们对京剧艺术的热爱、对音配像事业的热爱，编导们深受感动。”

打造节目艺术趣味
　　《京剧音配像赏析》目前已经录制了《龙凤呈祥》、《三娘教子》、《打侄上坟》、《三堂会审》、《辕门射戟》等多出大戏。栏目选定的开播大戏是《龙凤呈祥》，它不仅喜庆祥和，被公认为经典剧目，而且材料丰富，不同年代、不同演员演绎的音配像就有5个版本。
　　京剧戏迷网友“生旦净丑3”在看了首期节目播出后表示，欣赏了1956年录音的《龙凤呈祥》音配像第一单元“过江”、“拜乔”、“宫中”三场戏后，自己对《龙凤呈祥》有了更深了解，也丰富了戏曲知识。“刘连群老师介绍了马连良大师在此戏‘劝千岁杀字休出口’这一唱段中，为更改‘汉寿亭侯’的‘汉’字，自己花钱收回已制成的唱片，充分体现了老一辈艺术家对京剧艺术精益求精、一丝不苟、高度负责的艺德。”
　　其实，在音配像工程的台前幕后还有很多感人的故事，《京剧音配像赏析》正是抓住这一特点，将经典唱段与艺术家访谈相结合，挖掘出了一个个令人动容的事迹。李世济在节目录制中讲述了自己为《三娘教子》配像时的插曲：《三娘教子》的音频资料是上世纪60年代她与马连良先生演出时的录音，40年后，马先生已经不在，李世济又亲自为这出戏录像。为了更好地还原京剧的舞台风格，李世济再次画上了曾经的旦角妆容，甚至连勒头都做到严谨细致，炎热的天气、厚重的服装让身患糖尿病的李先生非常辛苦，在节目录制过程突发低血糖昏倒了。工作人员见状赶紧把她抬到后台，并给她吃了补充能量的食物，缓了好一会，李世济终于慢慢清醒过来。考虑到她的身体状况，工作人员让李世济先休息，节目等日后再录，但她表示，不能因为自己一个人延误京剧音配像的进程，于是又立刻重新上妆，继续配戏。
　   精彩的戏曲唱段配上老艺术家的倾情讲述，让《京剧音配像赏析》节目充满了知识性、艺术性和趣味性，也让很多戏迷朋友受益良多。有网友表示，“通过老艺术家的回顾、评述，我明白了京剧音配像工程是在‘抢救火种，保护根脉’，体会到了‘中国京剧音配像’是一项弘扬民族文化、振兴京剧艺术的抢救性工程。天津是戏曲曲艺之乡、京剧‘大码头’，培养了一代又一代的京剧演员、京剧名角，有深厚的观众基础。领导支持、媒体相助、戏迷捧场，在拥有‘天时、地利、人和’的天津创办这档《京剧音配像赏析》节目，传播京剧音配像、弘扬京剧艺术，如刘连群老师所说，‘既是一份信任，也是一种责任’。希望这档栏目像几位艺术家期望的那样越办越好。”


扩充戏曲编导队伍
　　《京剧音配像赏析》节目的总导演马千介绍说，节目除了继续带领大家赏析更多经典剧目、分享鲜为人知的幕后故事以外，日后还会进行很多延展性工作。“比如走进大学校园，以课堂或讲座的形式面向广大青年学生，请京剧大师、京剧理论家讲述音配像背后的故事或京剧艺术理论，让大学生亲身体会京剧艺术的魅力；举行‘京剧大家唱’活动，通过京剧协会、戏迷协会请来普通戏迷朋友参与到节目中来，让他们为京剧唱段配像，感受京剧音配像的苦和乐。除此之外，节目组还会在各个节日举行特别节目或专题晚会，请专家来讲中国节、中国戏。”
　　除了弘扬传统艺术外，《京剧音配像赏析》栏目还发挥了一个作用：培养了一批年轻的戏曲编导，壮大了天津电视台戏曲编导队伍。马千介绍说：“我们栏目的编导很年轻，一般都是85后，他们对于传统京剧艺术了解并不多，一开始都是硬着头皮工作。为了调动大家的工作热情，我组织编导们一起去北京听戏，观摩各种京剧表演，反复听各种京剧唱段。很多编导现在不仅在听到唱段后能准确叫出唱段的名字，甚至脱口而出各种专业术语，这让人非常惊喜。只有我们的编导对传统艺术有更多更深的了解，才能做出更加专业的戏曲节目，吸引更多观众朋友来关注京剧、关注京剧音配像。过去，天津电视台专业戏曲类节目非常少，对于编导队伍来讲，戏曲类节目编导甚至是断层的。通过《京剧音配像赏析》节目培养一批年轻的戏曲编导，让他们带领更多人加入到这个队伍中来，将戏曲编导队伍扩大扩张，从一枝独秀到百花盛开，我觉得节目也算成就了一件非常有意义的事。”
　　希望越来越多的观众通过《京剧音配像赏析》节目了解京剧，与京剧结缘，是节目编导最大的目标。如何在用电视呈现传统艺术的过程中有所创新，吸引更多年轻人的注意，这是目前节目组编导面临的最大挑战，对此马千表示：“在方式方法上推陈出新，用电视化手法深入浅出地展现传统艺术，处理电视细节，让年轻人更容易接受，这是我们在接下来的工作中所要做的。我们希望，不仅戏迷朋友能够对节目多加关注和支持，青年观众也能从中感受京剧的魅力，让我们一起为传统艺术的发扬传承而努力。”
                         ■本报记者  李新蕊

             （转摘须注明转自《天津广播电视报》）