子曰：“小子，何莫学夫诗？诗可以兴，可以观，可以群，可以怨。迩之事父，远之事君。多识于鸟兽草木之名。”

小子，何莫学夫（fu二声）诗：小子，孔子的学生。夫，代词。

兴观群怨：兴，托物抒情。观，观察民风和政事得失。群，交结朋友，增强群体意识。怨，刺。

迩之事父：迩，近。之，文言助词。事，侍奉。

孔子说：“弟子们，为什么不学习那个诗经呢？诗经，可以托物抒情，可以观察民风和政治得失，可以交结朋友，增强群体意识，可以怨刺不平之事。近可以侍奉父母，远可以侍奉君王。可以多认识鸟兽草木的名字。”