论语12.2《仲弓问仁。子曰:“出门如见大宾,使民如承大祭。己所不欲,勿施于人。……”》浅析
(2017-07-05 15:42:43)
标签:
论语 |
分类: 论语9至12章 |
仲弓问仁。子曰:“出门如见大宾,使民如承大祭。己所不欲,勿施于人。在邦无怨,在家无怨。”仲弓曰:“雍虽不敏,请事斯语矣。”
仲弓:冉雍,字仲弓,孔子弟子。
大宾:贵宾。
承:承办。
大祭:重大的祭祀活动。
己所不欲:所,用在动词前,代表接受动作的事物。不欲,不想。
施:施加。
于:介词,在。
邦:诸侯国。
家:卿大夫的封地。
敏:有智慧,聪明,敏捷。
请:尊敬,表示礼貌。
事:做。
仲弓问孔子关于仁的事情。孔子说:“出门办事如同会见贵宾,态度要认真;役使百姓如同承办重大的祭祀活动,要谨慎、严肃地对待。自己不愿意做的,不愿意接受的事情,不要施加在别人身上。在诸侯国做官,不会招致别人的怨恨,在卿大夫家做事,不会招致别人的怨恨。”仲弓说:“我虽然不聪敏,请让我按照老师这些话来做吧。”