18
　　Когда устранили великое дао, появились "человеколюбие" и"справедливость".  Когда появилось мудрствование, возникло и великоелицемерие.  Когда шесть родственников(*) в раздоре, тогда появляются"сыновняя почтительность" и "отцовская любовь". Когда в государстве царитбеспорядок, тогда появляются и "верные слуги".(**)
    -------------
　 (*) Шесть родственников - отец, мать, старший и младший братья, муж, жена.
　(**) Честные и преданные государственные деятели.
　　19
　　Когда будут устранены мудрствование и ученость, народ будет счастливеево сто крат; когда будут устранены человеколюбие и "справедливость", народвозвратится к сыновней почтительности и отцовской любви; когда будутуничтожены хитрость и нажива, исчезнут воры и разбойники. Все эти три вещи[происходят] от недостатка знаний. Просто нужно указывать людям, что онидолжны быть простыми и скромными, уменьшать личные [желания] иосвобождаться от страстей.